你是我心中的乐章 (Ты — моя в……
    在和弦、音符和乐谱之间,

    柴可夫斯基的阴影在肖像之间徘徊,

    我听到温柔的声音——

    你的睫毛是透明的秘密。

    哦,李雅欣,像夜里的抒情曲,

    你照亮我,驱散学校无聊的黑暗:

    当老师严厉地宣布时,

    我的灵魂游荡在你所在的地方,我的声音在那里。

    也许伟大的拉赫玛尼诺夫会明白

    如同普希金诗歌般的心跳,

    当目光中隐藏着所有的“你”时

    每一拍都是你的脸。

    而鲍罗丁和穆索尔斯基现在沉默不语,

    他们无法理解这一时刻的意义:

    当只有一个名字——

    戈蚺——

    有能力让世界成为我的二人世界。

    哦,旧书上飘着多少梦啊!

    多少感情藏在沉默中...

    但要知道:只要按着书上的键,

    我只记得关于你的旋律。

    幻灯片在屏幕上闪烁,音符在沉睡,

    柴可夫斯基在华尔兹中打开了心扉。

    但我听不见他们的声音,他们不说话,

    我的目光投向远方,在那里你认出了我。

    哦,戈蚺,就像电话铃声在寂静中响起,

    你点亮了透过屏幕长出的光

    让老师讲述几个世纪,

    我用押韵的方式将你的特征低声念到极点。

    格林卡会为我们写一首浪漫曲吗

    每一个声音都是你灵魂的反映;

    而斯特拉文斯基会在他的舞蹈中融入机会

    表白感情,比所有交响乐都甜。

    对不起,我又在云里雾里,

    我会在笔记本上给你写诗,代替音符。

    但如何学习别人的和弦,

    当你是主旋律,让灵魂如此陶醉。