铜铃铛在麦酒泡沫里晃出第三圈，

    克罗什把龙蜥骨头啃得叮当响，

    瑟兰黛的笔尖滴着兑水的预言，

    奥菲丽亚的字帖正被猫爪丈量。

    羊皮纸上“警惕恶龙”缺了右半，

    莱奥诺拉的护腕敲碎空酒杯沿——

    “说好了平分赏金，你却算错钱！”

    诗人眨眼：“字丑的骑士才会算错账。”

    烛火突然被龙息吹成幽蓝，

    窗外传来鳞片摩擦石墙的响，

    克罗什竖起耳朵：“是烤鸡腿在飞？”

    奥菲丽亚拔剑时碰倒砚台墨汁，

    黑渍在地面晕成星界裂隙，

    瑟兰黛趁机塞给勇者发霉的地图：“

    顺着鸡腿香走，准能找到公主闺房！