11月5日上午八点五十分，南市的街道上硝烟弥漫，风卷着灰烬掠过断壁残垣，远处仓库方向的枪声像爆豆般密集，每一声都砸在韩书言心上。他带着王铭文、“鸽子”和剩下的四名队员，沿着墙根快速穿梭，脚下的石板路沾满尘土与血迹，空气中混杂着火药味与焦糊味，让人呼吸都带着刺痛。
“书言，前面左拐就是我之前潜伏的日军据点——南市宪兵队分站！”王铭文压低声音，指着前方一栋挂着“日军宪兵队南市分站”木牌的两层小楼，“我被困贫民窟前，一直以‘翻译官小林’的身份潜伏在这里，岗村的很多行动计划，都是在这里敲定的！”
韩书言立刻停下脚步，靠着墙角启动扫描眼，目光紧锁那栋小楼。【日军据点：南市宪兵队分站，兵力配置：日军士兵20人，特高课特务5人，配备轻机枪2挺、掷弹筒1个；内部结构：一楼为审讯室、值班室，二楼为岗村临时办公室、情报档案室；关键信息：据点地下有秘密通道，直通南市三号仓库，为日军输送炸药、兵力的捷径；潜在风险：据点内有岗村留下的伏兵，负责接应仓库方向的日军】
秘密通道！韩书言瞳孔骤缩——岗村果然狡猾，不仅要从正面强攻仓库，还留了地下通道输送兵力和炸药，难怪老周那边的枪声越来越密集，怕是已经被日军两面夹击了！
“姐夫，这据点地下有通道直通仓库，岗村在里面留了伏兵！”韩书言语速极快，转头对队员们部署，“赵虎，你带两个队员守住据点正门，防止里面的伏兵增援仓库；‘鸽子’，你立刻用暗号联系老周，告诉他地下通道的事，让他务必派人守住仓库地下入口；我和姐夫、剩下的队员从侧门突入，端掉这个据点，切断日军的后路！”
“好！”众人齐声应下，各自握紧武器，分散行动。
韩书言跟着王铭文绕到据点侧门——那是一个仅容一人通过的窄门，被一堆杂物挡着，若不是王铭文带路，根本没人能发现。王铭文蹲下身，飞快拨开杂物，低声道：“这是我之前发现的侧门，只有内部人才知道，里面是据点的杂物间，平时没人值守。”
韩书言点点头，示意队员殿后，自己和王铭文率先钻进门内。杂物间里堆满了破旧的木箱和麻袋，空气中弥漫着霉味，他刚站稳，就听见外面走廊传来日军的说话声，夹杂着皮靴踩在地板上的“咚咚”声。
“左边走廊第三个房间是值班室，有两个士兵；往前是楼梯，二楼岗村办公室有三个特务在整理文件！”王铭文贴着韩书言的耳朵，快速报出据点布局——这些信息，是他潜伏时摸得滚瓜烂熟的。
韩书言启动扫描眼扫过走廊，信息与王铭文所说分毫不差：【值班室：日军士兵2人，状态：昏昏欲睡，武器放在桌上；楼梯口：无守卫；二楼办公室：特高课特务3人，正在销毁文件】
“行动！”韩书言做了个“噤声”的手势，掏出腰间的匕首，悄无声息地摸向值班室。房门虚掩着，他透过门缝看到两个日军士兵正趴在桌上打盹，手里的三八大盖斜靠在墙角。
他猛地推开门，不等士兵反应，匕首已经划过两人的喉咙，鲜血溅在墙上，两人甚至没来得及发出一声惨叫就倒在地上。王铭文紧随其后，快速收起桌上的武器，对韩书言比了个“OK”的手势。
一行人沿着楼梯往上走，二楼办公室的灯光亮着，里面传来“沙沙”的纸张燃烧声。韩书言示意队员守住楼梯口，自己和王铭文贴在办公室门外，听着里面的对话——
“岗村队长说，仓库那边快得手了，让我们赶紧把这些情报烧掉，免得被中国人发现！”
“哼，等仓库炸了，韩书言和那个叛徒王铭文肯定死无全尸，到时候沪市的抗日力量就成了没头苍蝇！”
“快烧！烧完我们就从地下通道去仓库，看看热闹！”
叛徒？韩书言眼神一冷，推门的瞬间，手里的枪已经对准了屋里的特务：“谁是叛徒，还不一定！”
三个特务吓得浑身一哆嗦，转头看到韩书言和穿着日军制服的王铭文，顿时懵了。“小林翻译官？你怎么和中国人在一起？”其中一个特务惊声喊道。
王铭文冷笑一声，举枪射击：“我从来不是你们的翻译官，我是中国人王铭文！”子弹穿透特务的胸膛，那人倒在地上，手里的文件散落一地。
剩下两个特务慌忙举枪，韩书言反应更快，连续两枪，精准命中两人的手腕，手枪“哐当”落地。队员们冲进来，将两人按在地上，用绳子捆结实。
“说！地下通道的入口在哪里？”韩书言踩着一个特务的胸口，语气冰冷。
特务疼得龇牙咧嘴，却嘴硬道：“我不知道！你们杀了我吧！”
王铭文走到墙角，用力推开一个看似固定的木柜——柜子后面露出一个黑漆漆的洞口，正是地下通道的入口。“不用问了，通道入口在这！”他转头对韩书言说，“这通道直通仓库的西北