8月26日上午9点，警厅技术科的办公室里，韩书言和老郑围在一张桌子前，桌上摊着一封从岗村身上搜出的加密密信，信纸是日军特高课专用的防潮纸，上面写着一串奇怪的符号和数字，像一串乱码，难以辨认。
“韩队，这封密信的加密方式很特殊，是日军最新的‘三层加密法’，外层是符号，中层是数字，内层是‘日期密钥’，需要结合特定的日期才能破译。”老郑戴着老花镜，手里拿着放大镜，仔细研究着密信上的符号，“之前我们破译过日军的‘双层加密法’，但‘三层加密法’还是第一次遇到，难度很大。”
韩书言点点头，扫描眼扫过密信，信息在眼前层层展开：【加密密信解析：1. 外层符号：★、△、○、□，分别对应“军、火、运、输”；2. 中层数字：“825、901、1200”，其中“825”是密信发送日期（8月25日），“901”是关键日期（9月1日），“1200”是运输时间（中午12点）；3. 内层日期密钥：隐藏在密信的右下角，有一个微小的“鸦徽”标记，标记下方有一串肉眼难以察觉的数字“19370813”，是1937年8月13日（淞沪会战爆发日期），作为解密的“基础日期”，需用“关键日期-基础日期”的差值，换算出运输日期的具体信息】【核心信息：日军计划在9月1日中午12点，将法租界废弃教堂军火库的武器，通过“民生号”货轮，运输到日军在青岛的据点，用于支援华北的“清乡”计划】。
“老郑，试试用‘1937年8月13日’作为基础日期，‘9月1日’作为关键日期，计算差值。”韩书言说道，“8月有31天，从8月13日到9月1日，差值是19天，看看能不能用这个差值，换算出数字‘1200’的含义。”
老郑半信半疑地按照韩书言的说法操作——用差值19，分别减去数字“1200”的每一位数：1-19（不够减，借位）= 12-19+10=3，2-19（借位）=12-19+10=3，0-19（借位）=10-19+10=1，0-19（借位）=10-19+10=1。得出数字“3311”，但老郑还是不明白含义：“韩队，‘3311’是什么意思？是运输路线的编号，还是货轮的编号？”
韩书言拿起密信，目光落在“民生号”货轮的信息上——之前岗村的供词里提到，日军有一艘“民生号”货轮，专门用于运输军火，平时伪装成民用货轮，往返于沪市和青岛之间。“老郑，‘3311’可能是货轮的‘航行代码’，对应‘民生号’的航线——3号航线（沪市法租界码头-青岛港西码头），31号泊位（货轮停靠的泊位），11点（货轮提前1小时到达码头，做装货准备）。”
为了验证这个猜测，韩书言立刻让孙德胜联系军统的沈浩，查询“民生号”货轮的航行信息。半小时后，孙德胜拿着一份电报跑进来，兴奋地说：“韩队！沈浩来电，‘民生号’货轮确实计划在9月1日上午11点，抵达法租界码头的31号泊位，伪装成运输‘粮食’的民用货轮，实际是为了运输军火库的武器！您的猜测没错！”
韩书言松了口气，手里紧紧握住密信：“太好了！现在我们不仅知道了军火库的位置，还明确了日军运输武器的日期、时间、货轮和泊位——9月1日上午11点，‘民生号’货轮在法租界码头31号泊位装货，中午12点启航，前往青岛。我们必须在9月1日上午11点前，端掉军火库，同时在码头设伏，拦截‘民生号’货轮，不让武器运出沪市！”
老郑看着破译出来的密信，脸上露出敬佩的笑容：“韩队，还是您厉害！这么复杂的‘三层加密法’，您都能破译出来，要是没有您，我们还不知道要研究多久呢！”
韩书言笑了笑：“这不是我一个人的功劳，多亏了老郑你对日军加密方式的了解，还有孙德胜及时联系军统查询信息。接下来，我们要分两步行动：第一步，8月28日凌晨，端掉废弃教堂的军火库，抓住看守的特务，缴获所有武器；第二步，9月1日上午10点，在法租界码头31号泊位设伏，等待‘民生号’货轮抵达，然后拦截货轮，彻底粉碎日军的运输计划。”
他立刻召集赵大柱、张彪和孙德胜，在会议室里详细布置任务：“张副队，你带5名队员，8月27日晚上，去废弃教堂附近埋伏，监控看守特务的动向，确认军火库的具体入口和守卫情况，为28日凌晨的行动做准备；赵大柱，你带8名队员，配备拆弹工具和重机枪，负责28日凌晨端掉军火库，抓住看守特务，拆除毒气弹；孙德胜，你负责联系沈浩，让他派10名队员和1艘巡逻艇，在9月1日上午10点前，抵达法租界码头31号泊位附近埋伏，拦截‘民生号’货轮；我带剩下的队员，作为机动组，28日凌晨协助赵大柱端掉军火库，9月1日上午则在码头指挥拦截行动，确保万无一失。”
“是！韩队！”队员们齐声应道，眼神里满是坚定的斗志。