“下次吧，下次，”翠子说，“我今天一点都不想动了。”
“好吧，那下次。”
挂断通话不久，翠子又接到兰的电话，兰让她拍点风景照，于是她发送几张来时路上的风景。
之后，她就玩着手机，不知不觉睡着，再次醒来是早上7点，手机顶部闪烁绿光，代表有讯息送达。
杰：方便通话吗？
讯息接收时间是昨晚22:36，可能刚好在她睡着之后，以往这个时间她还醒着。
翠：昨天太累睡着了，刚醒，现在要打电话吗？不的话，我再睡一会儿。
发完讯息，她快速锁屏，但眼皮才盖下一半，屏幕就又亮起，是杰的来电。
这么快？
翠子撑开眼皮，她还以为能逃一个电话呢。
她讨厌接到电话，像是某种东西突然入侵她的生活。很多人知道她不喜欢，但都觉得她这样不好，只有杰会提前发讯息询问，方便她拒绝。
“喂，”她接起电话，“怎么了？”
“……”
水雾弥漫，自封袋中的手机变得滚烫。坐在浴缸里，杰不确定要不要开口说话，在浴室说话有回音，翠子会听出来他在泡澡。
全.裸的。
或许，他不该那么快回电话，但他了解翠子的德性，再加上时差问题，要是不快速回电，下个通话不知道要等多久。
“怎么不说话？”
透过听筒，翠子的声音有些失真。
“啊，日本这个时候差不多晚上十点？你在干嘛？泡澡吗？然后不好意思说话？”
“……”
心灵沉静下来，尴尬的情绪自暴自弃般炸没，反正翠子已经发现，就无所谓了吧？
他站起身。
水珠透亮，呈现皮肤的肉色，接触空气后迅速变凉，划过身体表面的沟壑，落入水面，打乱水中映影。
抬腿跨出浴池，在满布水汽镜子前，他把浴巾盖在头上。
“秋葵形的啃咬玩具在哪里买？梦幻最近对这个感兴趣，但剩得不多。”
最后，梦幻还是留给他。一方面禽类出境管理严格，证件办理麻烦，另一方面担心小鸟在十小时以上的长途运输中出事。
“我一会儿把地址发给你，还有别的事吗？”
“……没有。”
“拜拜，嘀。”
室内重归寂静。
这就是翠子打电话的风格，就事论事，事完断联。
擦干身上的水渍，时间让镜中人变得清晰，杰伸手触碰镜面，光洁平滑，凉意透过皮肤蔓延进身体。
但触感不对，应该是凹凸不平，满布缝合褶皱，带着潮湿的热。
想和翠子联络的话，他需要一些理由和话题，要有趣的、令翠子好奇的事。
除开宠物还有什么呢？他自己？还有高专、悟和咒灵？
他现在的生活里，全部也只有这些。
2005年9月。
杰说，高专在京都还有个学校，他们两所学校之间每年都会举行团体战，他认为京都校的风气不大好，还是东京校要更符合他的理念。
翠子说，她周周都有期中考，每天都在赶作业，项目作业不带停，但还是准备找个实验室混履历。
2005年10月。
杰说，悟最近变得稍微礼貌些，高专派他和悟去降伏了个“有名”的咒灵，是裂口女，之后应该也能抓到怪谈涉及的咒灵。
翠子说，她去实验室干杂活的申请已通过，之后会很忙。
2005年11月。
杰提前寄生日礼物给翠子，以免国际邮递导致错过，其中还有悟强行塞进的礼物。杰问，要不要他过来陪她过生日？
翠子说，不要，期末周，没空。
2005年12月。
杰问，寒假要不要回国？
翠子说，忙，暑假再回。
2006年1月
没有通话，也没有讯息。
2006年2月。
没有通话，也没有讯息。
2006年3月23日。
在裕美的强烈要求下，哪怕春假只有五天，翠子还是回到日本。
裕美说：“下次还是得趁有半个月的寒假回来，加上暑假，一年回来两次。”
她回来前，裕美就整理好她的房间，很整洁，像新的一样，隔壁杰的房间却落了灰。
“我不好乱动杰的东西，他现在也不怎么回家，都住在学校宿舍。”
翠子点头，觉得自己懂，杰就是找到自己的归属、有了新的社交圈嘛，像丑小鸭回归天鹅群。
当然，她不是说她是鸭，她是独狼！
“翠子，你联系一