开，心里的不安越来越重。而当他穿过一个十字路口，离开翡翠街，继续往着灰帽街的方向走去时，一辆停在路边的马车，忽然掀开了帘子。

    “查理·布莱兹？”有些熟悉的声音叫住他。

    查理转过头，就看到了珠宝商人维克的脸。他用那只戴着祖母绿戒指的手挑着车窗的帘子，笑着问：“需要我送你一程吗？”