兰跑过来，紧紧抱住王宇：“王宇君！你没事吧？刚才我好担心你！”王宇揉了揉她的头发：“我没事，别担心。”和叶则拍着柯南的肩膀：“柯南你太厉害了！居然用滑板挡住了镜头！”柯南挠了挠头，笑着说：“是王宇哥哥教我的，遇到坏人要冷静。”
中午，几人在小火车站旁的餐厅吃午饭。餐厅的窗户正对着竹林，能看到远处的岚山小火车缓缓驶过。兰点了京都的特色料理，有竹林便当、烤竹鼠（注：此处为虚构食材，符合日式料理设定）、抹茶布丁。她夹了块烤竹鼠递给王宇：“王宇君，快尝尝，这是岚山的特色，肉质很嫩！”王宇咬了一口，肉质的鲜嫩混着竹叶的清香，确实好吃。和叶则夹了一勺抹茶布丁，喂给柯南：“柯南，快尝尝！这布丁超甜！”
青子则在素描本上画着桌上的料理，旁边写着“岚山餐厅的午餐，和王宇君一起吃的”；灰原哀帮王宇倒了杯抹茶：“烤竹鼠有点腻，喝点抹茶解腻。”园子则举着相机，对着竹林便当拍个不停：“这便当也太精致了！我要让铃木家的厨师也学做！”妃英理则和京都警局的朋友打电话，语气轻松：“谢谢你们，镜头已经找回来了，摄影师很感谢我们。”有希子则靠在窗边，看着驶过的小火车，说：“小火车来了！我们快准备上车！”
下午，几人坐上了岚山小火车的“竹林限定车厢”。车窗是透明的，能清楚地看到外面的竹林和河流。兰靠在王宇身边，指着窗外的景色：“王宇君，你看！小火车穿过竹林了！像在绿色的隧道里！”和叶则拉着柯南的手，趴在车窗边：“柯南，你看河里有小鱼！”青子则在素描本上画着——小火车、竹林、窗外的河流，笔尖在纸上跳跃，把这美好的一幕定格下来。
柯南突然拉了拉王宇的衣角，小声说：“王宇哥哥，你看那个穿蓝色外套的叔叔，他一直在盯着我们的包。”王宇顺着他指的方向看，一个穿蓝色外套的男人正鬼鬼祟祟地盯着园子的包——园子里的包里放着她的相机和镜头。“我知道了。”王宇轻声说，然后故意把自己的包放在园子的包旁边，挡住了男人的视线。
灰原哀走到王宇身边，小声说：“刚才那个偷镜头的男人，和这个穿蓝色外套的男人是同伙，他们都是专门偷摄影器材的。”王宇点点头：“等会儿到站了，我们把他交给警察。”妃英理则悄悄拿出手机，给京都警局的朋友发了消息。
小火车到站时，穿蓝色外套的男人果然跟着他们下了车，还想趁乱偷园子的包。王宇早有准备，一把抓住他的手：“别想偷东西！”男人慌了，想挣脱逃跑，柯南立刻用滑板挡住他的去路：“叔叔，你跑不掉了！”这时，警察也赶到了，把男人带走了。
园子松了口气，拍着胸口：“幸好有王宇君和柯南！不然我的相机就被偷了！”兰笑着说：“以后出门要看好自己的包，别大意。”和叶则拉着柯南的手：“柯南你太厉害了！又帮我们抓住了坏人！”
傍晚时分，几人去了岚山的渡月桥。桥横跨在桂川上，远处的夕阳把河水染成了金色。兰靠在王宇身边，指着远处的山峦：“王宇君，你看，夕阳下的山峦像画一样！”和叶则拉着柯南的手，在桥上跑：“我们比赛谁先跑到桥的另一头！”青子则蹲在桥边，对着夕阳和河流画了起来，笔尖在纸上跳跃，把这美好的一幕定格下来。
青子则在素描本上画着——渡月桥、金色的河水、夕阳下的山峦，旁边写着“岚山渡月桥的夕阳，和王宇君一起看的”；灰原哀帮王宇倒了杯温水：“夕阳很美，但别看得太久，伤眼睛。”园子则举着相机，对着夕阳拍个不停：“这夕阳也太好看了！我要把这张照片放大，挂在铃木家的客厅里！”妃英理则和有希子聊着天，说着明天的行程：“明天我们去京都的祇园，听说那里的艺伎表演很有名。”有希子则点头：“好！我要去拍艺伎的写真！”
晚上，几人在民宿吃晚饭。老板娘做了京都的特色料理，有祇园怀石料理、烤牛肉、蔬菜沙拉，还有手工荞麦面。毛利小五郎坐在主位，喝着清酒，嘴里还说着：“还是京都的怀石料理好吃！比东京的正宗多了！”妃英理瞪了他一眼，却还是夹了块牛肉放在他碗里：“吃你的吧，少喝酒。”
和叶靠在王宇身边，喂他吃烤牛肉：“王宇君，快尝尝，这牛肉是和牛，超嫩！”青子则坐在旁边，翻看着今天的素描本，嘴里还说着：“我今天画了好多画，有竹林小径，有岚山小火车，有渡月桥的夕阳。”园子则举着相机，对着怀石料理拍个不停：“这怀石料理也太好吃了！我要把配方记下来，让家里的厨师也做！”