众人休息了半小时，恢复了体力，跟着炎石朝着第三层熔火通道走去。第三层通道比前两层更加明亮，岩壁上的岩浆流淌得更加汹涌，通道的尽头有一道巨大的石门，石门上刻着精美的火焰纹路，纹路中流淌着赤红色的能量，显然是用焰语界的火焰能量打造的。
炎石走到石门前，将手掌贴在石门上，赤红色的能量从他的手掌传入石门，石门上的火焰纹路渐渐亮起，缓缓打开。石门后面是一个巨大的洞穴，洞穴中央有一个圆形的平台，平台上悬浮着一颗篮球大小的赤红色晶体——那就是火核，此刻它的表面布满了黑色的暗能量纹路，赤红色的能量被暗能量压制，显得十分微弱。平台周围，有一个穿着红色长袍的女子漂浮在空中，她的头发和眼睛都是赤红色的，身上缠绕着黑色的暗能量，正是被污染的焰灵。
焰灵看到众人，眼中的赤红色瞬间变成了黑色，发出一阵尖锐的嘶吼，身上的暗能量暴涨，朝着众人发起攻击。黑色的能量波朝着众人射来，高欢立刻挥出界核光刃，将能量波劈碎。
“不要伤害她！她是被暗能量控制的！”炎石大喊，“我们必须用火焰能量唤醒她，白灵儿，你的狐火能净化暗能量，或许能帮她摆脱控制！”
白灵儿点头，将狐火化作一道柔和的火焰光带，朝着焰灵飞去。火焰光带缠绕在焰灵身上，青蓝色的火焰与黑色的暗能量碰撞，发出“滋滋”的声响。焰灵发出一阵痛苦的嘶吼，身上的暗能量剧烈波动，试图挣脱火焰光带的束缚。
“林风，用土劲稳住她！”高欢大喊，林风立刻将土劲注入地面，在焰灵周围凝聚出一道土墙，将她暂时困住。苏晴儿的飞羽天赋化作一道淡金色的光带，缠绕在焰灵身上，试图安抚她的情绪。
白灵儿加大狐火的输出，青蓝色的火焰越来越亮，焰灵身上的暗能量渐渐被净化，黑色的纹路一点点褪去，赤红色的火焰能量重新显现。终于，最后一丝暗能量被净化，焰灵的眼睛恢复了赤红色，身上的暗能量彻底消失，她缓缓睁开眼睛，看到炎石，眼中充满了感激：“炎石，谢谢你，还有你们……是你们救了我。”
炎石走上前，脸上露出了久违的笑容：“不用谢，是这些外来者帮助了我们。现在，我们可以净化火核了。”
焰灵点了点头，飞到火核旁边，赤红色的火焰能量从她身上散发出来，注入火核中。“火核被暗能量污染得很严重，需要用纯净的火焰能量和其他界域的核心能量一起净化。白灵儿，你的狐火能净化暗能量，高欢，你的风核碎片能提供纯净的能量，我们一起努力。”
白灵儿将狐火注入火核，青蓝色的火焰与赤红色的火焰能量融合，形成一道双色火焰带，开始净化火核表面的暗能量。高欢将风核碎片贴在火核上，蓝色的风核能量与火核的能量融合，形成一道蓝红交织的光柱，逼退了部分暗能量。炎石和林风也分别将火焰能量和土劲注入火核，帮助净化暗能量。
净化过程异常艰难，暗能量不断反扑，火核的光芒时强时弱。就在众人快要支撑不住时，苏晴儿突然将飞羽天赋与雷语界的雷电能量、海语界的潮汐能量融合，注入火核中。三种能量的注入让火核的能量瞬间暴涨，暗能量被快速净化，火核表面的黑色纹路渐渐褪去，赤红色的光芒重新变得耀眼。
终于，最后一丝暗能量被净化，火核的赤红色光芒暴涨，形成一道巨大的光柱，直冲洞穴顶部，洞穴开始剧烈摇晃，岩壁上的岩浆渐渐停止流淌，温度也开始慢慢下降。
“成功了！我们成功了！”焰灵兴奋地大喊，洞穴外传来阵阵欢呼声，那是焰语界的居民们在庆祝火核的净化。
众人都松了口气，靠在平台上大口喘气，脸上满是疲惫，却也带着胜利的笑容。焰灵走到众人身边，眼中充满了感激：“谢谢你们，要是没有你们，焰语界就真的完了。火核的能量已经恢复，火山活动会慢慢稳定下来，岩浆会渐渐退去，我们的家园很快就能恢复生机。”
高欢笑着摇头：“不用谢，这是我们应该做的。星际联盟的每一个界域都是一家人，互相帮助是应该的。”
焰灵点了点头，从怀里拿出一颗赤红色的火焰晶体：“这是‘焰心晶’，是火核的能量结晶，能抵御任何火焰能量的侵蚀，还能增强火焰类的天赋。送给你们，希望它能在你们以后的旅程中帮助你们。”
众人接过焰心晶，晶体入手温热，一股纯净的火焰能量顺着指尖蔓延至全身，让人精神一振。