第一批进入折跃井的也并非大区人，而是O区人与部分常量号人。在获知折跃井确实降低了标准后，米勒夫人再次召集当时所有对折跃井表示出兴趣的人，告知他们，在折跃井中，他们不仅能获得安全保障，而且能参与补全逐梦计划。之前报名者多为O区内的研究者，当安全疑虑解除之后，无人能抵挡折跃井的诱惑。这次，米勒夫人没有筛选，而是任他们前往折跃井——但没有从小楼进入，他们都乘坐众多悬浮器拼凑而成的大悬浮运输艇，涌向那座一直无人问津的岛屿。
常量号也派出了成员。但他们的目标与O区人迥然不同。人类尚未与折跃井接触之时，常量号没敢贸然进入折跃井。而这次，他们改变了主意。公理号内的负质量合成装置暂无下落，既然折跃井声称超空间基地内有，那么，前往折跃井探查不失为一个好选择。上次前往小岛的人与机器人，跟着大悬浮运输艇驶向远方的海域。而这批个体之间，科林不在其中。
很快，他们自折跃井发出各自的信号。所有成员顺利抵达超空间基地，并且开始将“逐梦计划”的所有已知内容传回地球镇。折跃井调查小队夜以继日将这些庞大的信息写入光片，一共备份3份。公理号原有的光片甚至都不够用，常量号则慷慨地悄悄送来他们所剩无几的光片。这些备份的光片，至少有一份将会被保留在公理号上。
更为振奋的是，常量号的成员找到了折跃井当时所称的负质量合成装置。他们没有进入超空间基地，而是直接被导入到西本当时降落的航空基地，所幸的是那里并未被陨石或者地质活动所破坏。负质量发生器就在西本的那架单人深空飞船上。它仅仅是一个原型，产能效率很低，根本不能向常量号这样的大型殖民堡垒提供多少跃迁用的能源，更何况公理号。但常量号成员决定，还是要将它运上公理号。折跃井也遵守了它的诺言，让他们得以带着这个原型机顺利回到公理号上。
事至如今，只要他们在8个月内修好公理号，就可以彻底离开这个鬼地方。科林听闻原型机已入舰，一块大石头终于落了地。而修好公理号或许根本不需要8个月。她的外壳远没有刚降落时的常量号那么千疮百孔，只要复原气密性，让她不至于在太空航行时突然漏气爆裂，或者在跃迁中突然粉碎，内部的其他结构完全可以等他们回到马头星云的建设基地后再慢慢补充。
与五人小队协作探索进入折跃井的其他O区人也传来消息，他们成功启动了地球镇通往密西西比河平原的虫洞道。O区人站在北方仍然干枯的草地上，冷风干燥却安静。
米勒夫人将进入折跃井的人员数量，以及他们现在的情况告知格兰德镇长。亲眼见过小楼内折跃井发回的信息，格兰德认为，是时候向镇民告知新避难所了。
“今日将大家召集在此，很不幸，是来宣布一则不容乐观的信息，以及地球镇的对策。”
大区早已无广场。原先那个已经被海啸冲垮。这块地方，是为数不多平整到能够同时站下数千人的地方。镇民们望向格兰德镇长，在场的飞行机器人悬浮在格兰德周围，将现场转录给不能来此地的其他人。
“当前，地球镇迎来着陆以来最严峻的形势。经过多方观测，最新观测结果表明，一颗外来陨石，将会在8个月后，正面击中地球镇。”
“我理解大家不愿离开家园。但是很遗憾，地球镇不再适宜居住，我们也不得不放弃这片已经耕耘了将近150年的土地。”
在场的观众一阵骚动。
“因此，公理号会被重启作为应急后备。从现在开始，全力以赴，用尽全力维修公理号直至能够安全起飞，并且停止在地球镇重建家园。”格兰德接着说。“同时，地球镇将支持并支援常量号人维修他们的飞船。”
广场上窃窃私语。
“地球镇禁止以任何缘由因为飞船发起争端，并且，绝不主动挑起争端。未来8个月内，如果发生任何与飞船相关的争执，均非地球镇所为。请各位擦亮眼睛，挑起事端的，都是你们的背叛者。”格兰德洪亮的声音经由扩音器扩遍全场，并通过网络传遍所有在听的人。
窃窃私语再度变成骚动。
“我完全理解大家的心情。虽然我们不得不迁离这片土地，但是，我们还有一个好消息。那就是，我们还有个在地球上的避难所。”格兰德的语气变得坚定。
众人齐刷刷又冷静下来。
“密西西比河平原。但我们不需要经过劳累的长途跋涉，而是经过一个人造虫洞，一个古代构造。地球镇已经派出两批专家对其进行过测量与检验，它能够安全将我们转移到那里，并且继续生产生活下去。任何不愿意离开地球的人，都可以