....妙啊......
“降临”是指玩家完全代替副本中某土著的身份,“降临”后的玩家只要不在行为上露出马脚,就不会被副本世界中的土著怀疑身份,但......
问题的关键是玩家彼此之间不受“降临”的制约啊!
但凡是个还没被游戏逼疯的华国玩家,都能看出来这他大爷的是个外国佬啊!
“小德”能活到现在没被“猎杀组织”清除也是个奇迹了......
陆翡单手捂着脑袋,装作头疼,让自己见到“小德”后的表情变化归属于“偏头痛病人”的正常症状,她努力的控制着自己的表情,将自己的身份伪装成副本中的土著。
“患,者你,还好吗?”塞尔瓦托的麻木的脸上浮现出一丝同情之色,他为陆翡掀起珠帘。
正忙着抓药的老郎中也闻声看过来。
要了命了......这断句听起来实在是太癫了,陆翡生怕自己的表情崩碎,连忙绷着脸摆了摆手:“还好,我就是没睡好,头疼。”
蒋架趴在蒋辇的病床旁睡得迷迷瞪瞪,昨夜风雪交加,他拖着昏迷不醒的蒋辇不知道走了多久,晕倒后,被好心人捡来了药房,阴差阳错,他们兄弟俩都得救了。
一晚上连续遇到两次好人相救,蒋架有预感自己就要欧皇附体、咸鱼翻身了。
陆翡走进内堂,看到的就是睁着眼睛半梦半醒的蒋架,以及闭着眼睛半死不活的蒋辇......
陆翡脚步一顿,一股荒诞感油然而生,她走错地方了吧......
这哪里是新民大药房,这该死的分明是玩家大本营!
蒋架没来由的打了个寒颤,混沌的眼眸就对上了陆翡疏离的目光。
“......好......眼熟啊......”蒋架喃喃自语,又很快昏睡过去。
陆翡面无表情的错开蒋架的目光,在窗前一张太师椅上坐好。
内堂的病患较之大堂多一些,但依旧没有“二小姐”的踪影。
陆翡将背脊贴在椅子靠背上,找了个舒服的姿势,状作不经意的开口攀谈:“小德先生?你们家二小姐最近好吗?”
塞尔瓦托的耳朵自动将陆翡的话翻译为意文,但“交流符咒”在翻译的过程中能做到的仅仅是内容准确,对于对方的语气却很难复刻,他反应了一小会儿,才意识到眼前这个华国患者或许是药店二小姐的朋友。
“第二位,小姐,生活的挺好的。”塞尔瓦托词穷,他“降临”到副本十几天了,但这一次的副本也太诡异了,东方人的交流逻辑他一直搞不太清楚。
就像现在,塞尔瓦托认为自己已经回答了这位客人的问题,但这十几天与东方人交流的经验告诉他,对方明显在期待他回答些别的什么。
回答什么呢......塞尔瓦托毫无思绪......
陆翡深深的吸了口气,她同样有一种被噎住了的感觉,谁来救救她,什么叫“第二位,小姐”?!
这翻译用的符咒也太不走心了吧?!
陆翡也是没想到,有一天副本中人与人之间沟通的最大障碍竟然不是乱飞的心眼子,而是最纯粹的语言障碍......
“她在药房吗?我想见到她。”陆翡硬着头皮按照翻译机制的逻辑、用最直白的语言表达,以避免她的话被符咒翻译后词不达意。
塞尔瓦托时隔几日终于在耳朵中听到了一句意义明确的意文,他立刻回答:“她在后院,我去叫——”
塞尔瓦托蹩脚的中文还未说完,叮叮当当的打砸声与老郎中的呼救声便从大堂传了进来,陆翡快速起身,躲在珠帘边悄然观察。
几个和服打扮的倭人在柜台前擒住了老郎中的衣领,叽里哇啦的问着什么。
难道是她的行踪被发现了?!
陆翡心中一沉,一把将塞尔瓦托抓过来,陆翡指了指珠帘外的倭人,压低声音问到:“他们在说什么?”