“快跑，”她回身拉住妹妹的胳膊，又飞奔起来，“别让人看见你和一群泥巴种混在一块。”
两人气喘吁吁跑到一条河边，直到这时，远处的山坡上，一群人才嘻嘻哈哈地从帐篷里走出来。
阿斯托利亚撇了撇嘴，“我不喜欢那个词。虽然麻瓜种样样比不上我们纯血统，但有必要这样侮辱人吗？珊卓姑妈就嫁给了一个麻瓜。”
“所以她被逐出家门了。”达芙妮警告道，“说脏话当然是没教养的，但我们说这个词不是为了侮辱谁，而是为融入某些斯莱特林小圈子，知道吗？”
阿斯托利亚静静地看着她。
“说真的，”她点评道，“这有点虚伪。”
“谢谢，”达芙妮甜甜地说，“看来你比我善良一千倍，是不是？”
她扭头就走，阿斯托利亚小跑了几步才跟上，“我就是不明白，你一出生就是一个纯血统巫师，多少人梦寐以求的身份，可你居然不为此而自豪？”
“我当然自豪，托里，为你，为爸爸妈妈，为有你们这样的家人而自豪。”
“哦天呐，”阿斯托利亚做作地捂住嘴，“五年级那个整天把泥巴种挂在嘴边的斯莱特林，居然恨不得自己是麻瓜，你说说谁能想到呢？”
“闭嘴——小声点——我说了我没有——怎么可能恨不得去当泥巴种？我只是喜欢一点麻瓜的小玩意儿——”达芙妮左看看右看看，“黑魔王已经回来了，这种时候讨论这个对我们没有任何好处。”
“正因为如此，姐姐，我只希望你为家族想想……”“够了！如果不是为家族着想，我根本不会开口说那个词！”
姐妹俩安静了一会儿。
然后阿斯托利亚说：“现在去皮聘的魔药店吧，你不是从早上就开始盼着了吗？”
她们闷着头走到了目的地，结果一到地方就什么烦恼都忘了。
这家魔药店似乎一夜之间成了整个霍格莫德最受欢迎的地方，门口排起老长的队，不排队的地方则被围得水泄不通。
“前面发生了什么？”阿斯托利亚好奇地踮脚张望，视线却根本越不过密不透风的人墙。
达芙妮用力咳了一声，扬起下巴：“闪开，你们——对，说的就是你们——瞪什么瞪？”
她冷哼道：“给我让路。”
她越过人群之前，回头看了妹妹一眼，但阿斯托利亚没有跟上来。她凭借自己十三岁的矮个子，像条游鱼一样灵活地钻进了人群。
原来魔药店门口正在搞促销活动，有一位黑发黑眼的女士正在修理顾客的眉毛，旁边立着一块小牌子写道：
看艾薇·阿切尔爆改普通人，人人都能当明星！
底下又有一排小字：
艾薇·阿切尔——圣芒戈签约魔药师，仙瑞制药研发合伙人，皮聘魔药店特邀时尚先锋官。
艾薇·阿切尔手中拿着一支细细长长的笔，用一头的剃刀轻轻刮去顾客眉周的杂毛，修出基础眉形，再用另一头的笔尖勾勒，新的眉毛就长了出来。
坐在椅子上的是一位脸有点圆的女巫，二十多岁，留着一头及肩发，眉毛寡淡，其貌不扬。
艾薇将她的眉峰画得上挑，眉尾细细尖尖，她撤开身子去旁边的桌子上拿东西时，群众顿时“哇”声一片。
阿斯托利亚也看愣了，不明白到底发生了什么，这个人怎么一下子就变得如此有气质。
艾薇往自己的手上挤了一团膏体，又回来处理顾客的头发。只见她将膏体涂抹在头发上，轻轻揉弄一番，对方红色的头发就变得蓬松又柔顺。
仙瑞洗发水——阿斯托利亚认识，斯莱特林从男生到女生对这个简直狂热，他们认为没什么能比一头柔顺又闪耀的头发更加彰显自己的高贵地位。
尤其是潘西·帕金森，有一次她被斯内普发现使用速顺滑发剂，居然因此给学院扣了三十分！谁知道斯内普在发什么疯——总之斯莱特林人很少使用速顺滑发剂。
可现在不同了，这种洗发水连斯内普自己也在用。有了它，帕金森终于不必再披着一头狮子狗般的毛发。今天上午她还特意甩着头发，臭屁地从他们这群第一次去霍格莫德的低年级学生跟前走过。
站在阿斯托利亚身边，达芙妮看得比她更入神。只见艾薇把女巫的头发变蓬松后，又拿过另一个喷雾罐，将某种魔法雾气喷在女巫的头发上，雾气在那里氤氲成一朵小小的积云。
“这是什么？”女巫问。
“吸附发胶，”艾薇随口说，一边用魔法开始卷对方的头发，“它一会儿就会隐形，隐形后能固定你的发型，让它松而不散，一整天都不会乱。哪怕你要下海游个泳，弄干头发后照旧是这样。”她撤开身子，“好了。”