“罗宾！”

    她弯腰捡起鼠标。

    进度条被精准地回拖播放，再回拖，再播放。三遍。

    玛丽·格雷森呼唤她的儿子理查德·格雷森时，用的是“罗宾”。

    一个名字。一个亲昵的称呼。一个线索。

    这与她想要研究的罗宾鸟关系大吗？不大？——不，见鬼，这关系太大了！布鲁斯·韦恩与蝙蝠侠关系密切。理查德·格雷森是布鲁斯·韦恩的养子。

    克拉拉缓缓摘下耳机，帐篷里的喧嚣消失。

    她看着屏幕上定格的，模糊的年轻迪克的脸庞：“克拉拉·缺德，你真是个变态。”