"不要着急，孩子，你要明白，是魔杖选择巫师，而不是巫师选择魔杖。"奥利凡德似乎没有被德拉科无礼所冒犯，而是耐心地微笑着，说出了这段最经典的台词。
"把胳膊抬起来——好。"
奥利凡德开始为德拉科量尺寸，先从肩头到指尖，之后，从腕到肘，肩到地板，膝到腋下，最后量头围。
他一边量，一边说："每一根奥利凡德魔杖都具有超强的魔法物质，这也就是它的精髓所在。我们用的是独角兽毛、凤凰尾羽和火龙的心脏神经。每一根奥利凡德魔杖都是独一无二的，因为没有两只完全相同的独角兽、火龙或凤凰。当然，你如果用了本应属于其他巫师的魔杖，就绝不会有这样好的效果了。
当量到两鼻孔间的距离时，卷尺就自动操作了。奥利凡德先生开始在货架间穿梭，忙着选出一些长匣子往下搬。
"好了。"他说，卷尺滑落到地上卷成一团。
德拉科接连试了好几根魔杖。有橡木做的、有黑檀木做的、还有柏木做的……但都不趁手，我看到他明显拉下脸来，想要发作的样子。
"要等到什么时候？我想我妈妈马上就要来接我们了。"他不耐烦道，而奥利凡德的眼里顿时掠过了一道奇异的亮光。
"天呐…我竟然忘了，你身上还流着一半布莱克的血液。"奥利凡德恍然大悟，再次仔细打量起德拉科来："你母亲的魔杖更复杂，雪松木，带有龙芯14英寸半，柔韧协调……"
说着，他又搬出一个匣子，取出里面的魔杖："试试这根吧，山楂木，独角兽毛。"
这次效果很好，德拉科成功地让魔杖尖冒出一道银色的闪光，满意地付了七个加隆给奥利凡德。
"到你了，露。"他伸手招我过来。
当我一走近，奥利凡德那对浅色的眼睛就开始止不住地发光——
"我闻到了不属于我这里的魔杖的味道..."
他的手激动得甚至有些颤抖："你带了其他魔杖来，对吗？孩子？我能看看吗？"
我把口袋里那根霜的魔杖拿出来，轻轻递给他。奥利凡德小心接过，像欣赏一件艺术品那样轻轻地叹了口气，语调中满含欣赏："这是由我的老朋友，格里戈维奇做的魔杖——冬青木材质、内芯为独角兽毛、整整十二英寸，轻盈、灵活，是一根非常适合女性巫师使用的魔杖。"
他把魔杖郑重地放回我的手心："孩子，你是从哪儿得到它的？"
"从我母亲那儿……"我低声回答。
"它很不安，很迷茫，应该是原本的主人陷入了某种滞涩的状况？"
"是的。"我迟疑片刻，忍不住开口问道："那您觉得，魔杖对原主人的情况怎么看？会好转起来吗？当然…...我只是问问……"
"我认为它现在依然很有生命力。"奥利凡德温声道："你跟它相处的很融洽，对吗，孩子？"
我点点头。的确，这根魔杖从我第一次用就觉得趁手，这算不算是另一种程度的认可呢？
"保护好它，孩子，保护好它......"
奥利凡德像是神游般喃喃道，随即开始低下头寻找新的匣子："让我看看——适合这位小姐的魔杖……"
他也给我试了好几根不同材质的魔杖，有的一碰就开始冒火星，有的挥舞起来连自己都抽，甚至还有一根魔杖差点跳起来给了我一拳……最终，一根浅棕色粗细均匀的魔杖躺在我的掌心——我成功地让它冒出了一股金色的烟雾。
"赤桦木，凤凰羽毛内芯，12英寸半，弹性较强……"
奥利凡德赞许地看着这根魔杖："很有个性，它似乎渴望一种性质，改变或者革新……"
"谢谢您今天的帮助，先生——"虽然有些听不懂这句话什么意思，我还是很礼貌的把七个加隆排开放在柜台上。
即将离开魔杖店时，奥利凡德再次叫住了我。
"小姐，可以容许我冒犯一句吗？您的父亲是？——"
"卡尔·芒特。"对方听完我的回答之后笑意似乎加深了。
"芒特，德姆斯特朗的创始家族……早该想到的……他的魔杖也是我那位老朋友做的。"
奥利凡德的脸上是陷入某种回忆的神往："啊……原来如此，母亲是东方的巫师，那儿的人不需要像我们必须使用魔杖，而是会选择另外的魔法表现形式……这根魔杖应该是你妈妈成年后去找我的老朋友定做的。"
"请问这些有什么关联吗？奥利凡德先生？"
"只是我这个老头子神神叨叨罢了，不要紧，孩子。"
他注视着我的眼睛。
"像我说的，保护好你母亲的魔杖，好吗？"
"我会的。"
我把