士忌，左手却拎着那个消失的蝙蝠玩偶，玩偶的独眼此刻完全脱落，像颗被挖出的玻璃眼球，垂在脏兮兮的线头上晃荡。

    “小杂种们”

    他喷着酒气晃了晃玩偶，浑浊的眼球扫过房间里的每一个人，“谁允许你们动老子的酒钱买这些垃圾？”

    凯莉的扳手抵住了桌沿，金属与木头摩擦发出刺耳的吱呀声。帕克把法律书悄悄推向里德尔，书页正好翻到“正当防卫”的章节，烫金的标题在昏暗的灯光下微微闪烁。

    艾拉的红斗篷还在滴水，但小姑娘死死咬住了嘴唇没哭出声。伊恩缩在凯莉身后，折断的蝙蝠镖钥匙扣深深扎进掌心，血珠顺着指缝渗出来，他却浑然不觉。

    里德尔盯着养父手里变形的玩偶，后颈的刺痛突然变成灼烧感。

    养父踉跄着向前迈了一步，威士忌的酒液从瓶口洒出来，在地板上洇开一片琥珀色的污渍。他的目光突然锁定在合上的笔记本电脑上。

    “这是什么？”他眯起眼睛，“偷来的？”

    “我们买的。”凯莉的声音像淬了冰，“用今天码头卸货的工钱，没偷你的。”

    “工钱？”养父怪笑一声，突然抡起酒瓶砸向电脑。帕克猛地扑过去用身体挡住，玻璃碎片在他背上炸开，酒液浸透了白衬衫。

    艾拉终于哭出了声，红斗篷的一角塞在嘴里，哭声闷闷的，像只受伤的小兽。伊恩的蝙蝠镖掉在地上，发出清脆的金属碰撞声。

    里德尔的视野边缘开始泛红，后颈的灼烧感顺着脊椎爬上来，像有人在他脑子里点了一把火。他的手伸进口袋，握住了那把灰衣人给的手枪，金属的冰凉触感让他稍微清醒了一些。

    养父踢开挡路的椅子，一把揪住凯莉的衣领：“你们是不是忘了谁养着你们？嗯？”

    扳手掉在地上，发出沉重的闷响。

    “你最好放开她。”

    里德尔的声音很轻，却让养父的动作顿了一下。

    “什么？”养父转过头，酒气喷在里德尔脸上，“小崽子，你再说一遍？”

    里德尔的手在口袋里收紧，枪身的纹路深深印进掌心。他能感觉到怀表在疯狂震动，秒针发出刺耳的摩擦声。

    帕克慢慢挪到艾拉和伊恩前面，法律书像盾牌一样挡在胸前。凯莉的呼吸变得又轻又缓，她的脚尖悄悄勾住了掉落的扳手。

    养父盯着里德尔，突然咧嘴笑了：“怎么？想动手？”他松开凯莉，朝里德尔迈了一步，“来啊，让我看看你有没有这个胆子？！”

    一道闪电劈开夜空，照亮了里德尔惨白的脸。他的手放在包里始终没有把枪拿出来。

    养父突然大笑起来，笑声里带着令人毛骨悚然的愉悦：“我就知道。”他转身朝门口走去，"一群没用的废物。”

    门被重重摔上时，里德尔的手终于从口袋里抽出来，他的掌心全是冷汗，但枪还在。

    凯莉捡起扳手，轻轻敲了敲水管：“没事了。”她的声音有些发抖，但努力保持着平静。

    帕克摘下沾满酒液的眼镜，镜片上全是裂痕。艾拉的红斗篷完全被水浸湿了，颜色深得近乎黑色。伊恩终于找回了自己的声音：“他...他走了吗”

    没有人回答。

    里德尔弯腰捡起那个被踩扁的蝙蝠玩偶，独眼已经完全碎了，只剩下一个空洞的眼眶。窗外，雨声越来越大，盖过了所有人的呼吸声。