与你相遇真好
“本当に本当によかった”
真的 真的太好了
……
“もう会えなくなるけど”
即使已经给无法相见了
“寂しいけど平気だよ”
孤单一人 也不在乎
“生まれてよかった ホントよかった”
是有生以来最好 真的很好——
“あなたに出会ってよかった”
与你相遇这件事
就在情绪即将崩溃坍缩的那个临界点——
一声深沉而温厚的低鸣,稳稳地托住了我摇摇欲坠的音符。
是贝斯。
“だいじょうぶ もう泣かないで”
没关系 请别再哭了
“私は風 あなたを包んでいるよ”
我是清风 正环绕在你的身边
诸伏景光的歌声带着他独有的低沉沙哑,像大提琴最温柔的弦音,又像深夜壁炉里柴火噼啪的安稳声响,他并非简单跟唱,而是用贝斯丰沛的共鸣织成一张绵密的网,轻柔却坚定地接住了我所有破碎的颤音,抚平了我旋律里所有的毛刺与悲伤。
他托接住了我。
我们在共鸣。
“あなたに出会えてよかった”
与你相遇很好
“本当に本当によかった”
真的真的是很好
“本当に本当によかった”
真的真的是很好呐
不断重复的歌词,在贝斯与吉他的交织中,不再是无望的咏叹,而是化作了一种坚定、近乎宣告般的存在证明。
这首歌,这首《さくら 》,在曾经的无数个12月7日,我听着不同的版本,看着不同的创作,在屏幕前默默流泪,寄托着那份永远无法传递的思念。
它代表着一个遗憾的终点,一个无法挽回的告别。
但今天,它不再是一首挽歌。
我指尖在弦上轻轻滑动,旋律悄然流转,如同被风吹起的、带着裂痕的柠檬花瓣,散发出一种混合着苦涩与清香的、难以言喻的感伤。
“夢ならばどれほどよかったでしょう”
如果这一切都是梦境该有多好
“未だにあなたのことを夢にみる”
至今仍能与你在梦中相遇
“忘れた物を取りに帰るように”
如同取回遗忘之物一般
……
“きっともうこれ以上 傷つくことなど”
我知道这世上一定没有
“ありはしないとわかっている”
比这更令人难过的事情了
“あの日の悲しみさえ”
那日的悲伤
“あの日の苦しみさえ”
与那日的痛苦
疼痛,离别,遗忘。
死亡与爱。
在情感世界被生生剜去一块、饥饿徘徊时,曾有人跨越维度与生死的界限,用他决绝的枪响,他低沉的呢喃,他一段浸满阴影的过去,教会我关于死亡与失去的残酷课题。
“今でもあなたはわたしの光”
时至今日你仍是我的光芒
清亮的歌声带着一丝惘然和追忆,而他的贝斯不再仅是根基,它化作了一条深邃温暖的暗河,低沉的音符如同最沉稳的叹息,带着流动的质感,温柔却不容置疑地包裹、承托起歌声里所有对逝去之物的眷恋与颤栗。
但是,这一次,是他在教我新的东西。
“パッと光って咲いた”
光芒怦然绽放
“花火を見ていた”
烟花映入眼帘
“きっとまだ終わらない夏が”
一定是夏天还未结束
诸伏景光的声音温柔,欢快,明亮,像是在唱一首情歌,又像是在说:不要悲伤,不要沉湎,睁开眼睛,看着我,我就在这里。
我捕捉到了他的声音,我的吉他跟上了他的旋律。
“曖昧な心を解かして繋いだ”
将暧昧的心结解开再紧紧相连
“この夜が続いて欲しかった”
愿今夜永不结束
樱花落下的速度是每秒五厘米。
雨滴降落的速度是每秒十米。
烟花消散的速度是每秒三亿米。
可是你看——
那些我以为永远逝去的、苦苦追寻的,不正好好地、温暖地存在于我的眼前,我的身边吗?
*
我们在音乐房中,在这个特殊的日子,用音乐交流,沟通,共鸣。