Saen转头看她：“我不怕。如果不是你不能暴露行迹，我倒想让全世界都看见。”

    Root愣住了一下，然后快速上到车里。Saen也快速跟了进去，关上车门。

    “你跑什么？”

    Root摇摇头，坐在窄小的壁挂式桌椅那里，双手捧着咖啡，低头不语。

    Saen坐到Root对面。因为地方很小，两人的膝盖都挨上了。

    “Root，说句话。”

    Root对她微微一笑，这微笑中有几分苦涩：“我猜，一个在逃杀人犯是没资格去争取平等权利的。”

    Saen这才明白。

    “是我说错话了。我只是想让他们看到这没什么大不了的。偷偷的也很好玩啊！我喜欢偷偷的。”

    Root开心了些：“你可真会甜言蜜语。”

    “那，去瑟夫赛德能让我开车吗？”

    “呃……”

    “你在旁边指导还不行？”

    “会吵架的。”

    “啊？”

    “指导开车，是最容易吵架的。”

    “你不让我开，现在就得吵架。”

    Root笑起来，捏捏她的脸：“你怎么这么可爱！”

    从圣路易斯去瑟夫赛德只有一条笔直的路，沿狭长的岛屿汇入大陆，其实根本不需要什么指导。Root大部分时候都惬意地靠在椅背上，望着窗外的风景。这几年她和妈妈一起出门，都是她开车，已经很久没有当乘客了。Saen开车开得很爽，有时会瞥她一眼，看到她放松的样子，有一种莫名的自豪。

    瑟夫赛德比圣路易斯还要僻静，人少，沙滩更细软，没什么商业设施。她们在沙滩上堆城堡，找螃蟹，吃零食，喂海鸥……Root带了个相机，只拍东西不拍人，说不想留下证据。于是她相机里都是大海、沙滩、沙堡、螃蟹、海鸥或是两人光着脚踩出的足迹。中午在沙滩上野餐后，大概是阳光温暖，又或是那一瓶香槟的作用，她枕在Saen腿上睡着了。Saen从她包里拿出相机，偷偷拍了一张。自己的牛仔裤上，Root的头发里，都有沙子在阳光下闪闪发光。

    Ben的工作有点忙，周末也经常要陪两个小女儿，所以并不是每周末都有时间陪Saen开车，加上Saen现在有“更想做的事”，他们就连续几周都没一起练车了。而要拿驾照，需要家长签署一个累计练车30小时且包含10小时夜间驾驶的证明，所以他终究还是抽出时间来。可他再带Saen练车的时候，发现她虽然好久没开，车技却突飞猛进。Saen没有告诉她自己已经在他不在场的时候开过不下10个小时了。于是她在春假之前拿到了正式驾照。

    Leila和Ben对孩子们宣布，这个春假要去新奥尔良。

    新奥尔良原本是Saen一直想去的地方——她一直想去看看明信片上那些地方。虽然她并没有很想和他们一起去，但Ben答应让她开车，她也就欣然同意了。

    “记得在让·拉菲特坐沼泽汽船的时候坐在靠边的位置。”Root说，“第一排虽然好，但八成抢不到。其实靠边也是一样的。”

    “汽船上有多少人？”

    “好像是16人。”

    “那么多！我想自己划船！”

    “我记得让·拉菲特不能自己划船，因为有鳄鱼，很危险的。北边的曼查克可以。”

    “你不能也去吗？然后在那边偷偷找我玩。”

    “哇哦……”Root得意地笑，“还记得我说想看你坠入爱河不可自拔的样子吗？还真看到了。”

    Saen举起拳头，呲了呲牙。

    一家人在新奥尔良住了一周。Saen过去几周频繁神秘外出，甚至在外面过夜，早就已经引起了Leila的怀疑。大概是为了不影响全家人休假的心情，她在这一周里什么都没提，直等到回到休斯敦，Saen又说要出门，Leila才终于忍不住了。

    “你今天先别出门了。我们刚回到家，一堆衣服要洗，还要打扫卫生。你不能让我一个人干。”

    “好吧。我负责楼上，你负责楼下。我干完再走总行吧。”

    “你不累啊？开了这么久的车，刚回到家就惦记着出去。你到底在跟谁交往？别跟我说Sandy和Mandy，她们俩简直就是你的挡箭牌。我是没有追根究底。如果我较真，早就去问她们的家长了！我只是不想让人家知道你在对我撒谎！”

    Saen呆住了。Leila用犀利的目光盯着她，让她无处可逃。过了一会儿，她只好说：“我今天不出去了。”

    “这只是一方面。我在问你问题。你到底在跟什么人交往？”

    Saen想起在房车里Root对她说的，关于告诉妈妈，因为爱她所以才告诉她……

    “Saen？”

    “我没有跟谁交往。