为什么你除了标点符号之外完全看不懂这本书到底在讲什么?
这种除了长短以外没有任何区别,一串串连在一起的符号真的是一种文字吗?
游戏里为什么会出现玩家看不懂的文字啊!
系统!快出来!
【因为智商不足。】
【通读该种语言需要智商数值达到50以上。】
你怎么可能连50的智商都没有!
怒点个人面板后页面下拉,你看到了更为详细的属性信息。
姓名:卡米拉
等级:5
年龄:??
性别:女
身份:农场主
资产:破旧的山顶农场
攻击:10(约等于刮痧的杀伤力:)
防御:2(纸片人一般的防御:)
速度:3(普通人的移速)
魅力:100(超越人类极限的美貌!!!)
智商:5(……)
幸运:?
晴天霹雳。
你的智力值竟然只有5。
【比婴儿还低的个位数智商还想翻译古籍?拉倒吧,别说一周了你一辈子都不可能学会!】
你觉得自己受到了嘲讽。
不是,怎么就只有个位数了?!
【点数分配时你选择了随机。】
那也太随机了吧!
长得好看有什么用?又不能做任务!
你要洗点!重置!
【前置条件未达成,无法操作点数重置。】
可恶!
你不能接受你的首次好感度任务就这么因为智商不足而失败,与蚯蚓符号们对视半晌,你再次打开了系统面板。
【可取消现有任务后等待新任务发布。】
你无视了系统的建议,在游戏设置中找到了语言模块。
你尝试在游戏现有的200多种语言模块中找到同样的文字。
幸运的是,在下拉到第193行时,你找到了它的同胞兄弟。
【是否切换语言?】
是。
【检测到语言设置与玩家当前ip所在区域不符,是否需要开启辅助功能?】
是。
【翻译功能已开启,实时翻译中,请稍后……】
很好,问题解决了,你换了个更加放松的姿势等待翻译结果。
【翻译完成。】
【因本次翻译词汇量较大,已超过每日免费翻译额度,如需获取精确翻译,您需支付1000枚金币作为本次翻译的服务费。】
你的全部身家都没有1000枚金币!
什么黑心翻译!
【您可选择以下翻译服务:
1、精确翻译(1000金)
2、准确翻译(800金)
3、标准翻译(500金)
4、基础翻译(200金)】
没有新客优惠活动吗?!
【已为您申请到新客专属7.5折优惠。】
看完折扣更新后的价格后,你面无表情的选择了基础翻译。
【感谢您的惠顾。】
余额再次归零后,你终于看懂了这本书的标题。
「古代宝石故事(下册)」
对此毫无兴趣的你没有多看直接选择了提交任务。
【恭喜您完成库洛洛的请求Ⅰ,任务奖励结算中,请稍后。】
宝石图鉴的话,基础翻译就够了吧?无非就是产地,矿物类属,价值之类的,大部分应该都是专有名词,就算是存在部分偏差也不难理解。
也不知道流星街到底是个什么样的地方,等待任务结算的你思绪放飞,仅从字面上来看大概是经常可以看到流星的街道?或许是5A级旅游景区?
但是奖励是垃圾回收器。
这么看更像景区了呢。
节假日后的景区垃圾可不是多到堆成山么?
说起来你记得翻游戏评论区时似乎看到了一种叫做垃圾桶流的玩法,玩家能在不同npc家门口的垃圾桶里翻到各种食物、矿石,全都是你现在缺少的东西。
5A级景区垃圾桶应该不少吧。
【任务评分已出。】
新的系统提示拉回了你的注意力。
【好感度任务说明如下:
任务评价分为好评(80%-100%),中评(50%-70%),差评(0%-40%)三档,获得好评将额外提升部分好感度,更有特殊赠礼掉落;获得中评可获得基础奖励;获得差评则任务失败。】
花了钱的你必不可能失败。