开局就有几页的新手引导，路念枝连翻译出的中文都懒得看。
赫言却在语音里跟她说：“你别跳过啊，千万别跳，这段剧情很重要的，慢慢看，我不催你。”
“表达欲这么旺盛，这游戏文案组怎么不去写小说。”
路念枝嘴上这么说，还是耐着性子把新手引导看完了，她说：“好了。”
“这么快？”赫言说，“我都还没看完，你不会是用翻译器看的吧？”
“……至于吗，”路念枝看着手机里的翻译，毫不心虚地说：“我英语再差也比你高几分。”
“也是，那你等等我，”赫言说，“我还没看完呢。”
“你也不用急，慢慢看。”
路念枝闲着也是闲着，开始看电脑屏幕上的英文原版，这游戏的内容以丧尸爆发后人类的生存为主，大部分都很贴近生活，语言也并不晦涩，路念枝扫一眼能认出不少单词。
她对着翻译和原文，大体看过一遍后，赫言才说他也好了。
联机模式下，两人可以关掉升级引导，先去找对方碰头。
赫言说：“你就站在那里不要走动，我去找你。”
路念枝：“……”
有种被占了便宜的感觉，但她没有证据。
没想到半分钟后，证据来了。
赫言操作的游戏角色一过来，就往地上丢了几个游戏物品，路念枝转动视角一看，居然是几个橘子。
而赫言人物头顶的昵称叫做：fuqin。
路念枝深吸一口气，“赫言。”
“在的在的。”赫言的声音藏着笑意。
“周一单挑吧。”路念枝说。
“别别别，”赫言立马认怂，却听得出还是在笑，“错了错了，我这就改，你等我看看啊，改名的地方在哪儿呢……什么？居然要七天后才能改，这什么破游戏啊我要差评。”
“那你删档重开。”路念枝说。
“啊？好麻烦的，别了吧，”赫言软下声来，语气带了点哄人的意味，“七天而已，很快就过去了，咱们先建家吧好吗，一会儿丧尸该来了。”
路念枝没说话，她的游戏人物左右看了看，像是在找丧尸。
她的游戏昵称只起了个简单的“L”，她这会儿已经想好七天后要改成什么了。
末世生存类游戏，人物初始都是没有衣服的，路念枝的女角色穿了内衣和三角内裤，赫言的男角色只穿了条四角内裤，两人面对面站着，有种坦诚相见的微妙。
路念枝对着手机上的翻译，半天没找到建家的选项，她有些不耐烦道：“你傻站着干什么，还不快干活？”
“好的好的。”赫言的人物这才动起来，他提醒道：“按v键可以直接进入建造模式。”
要你提醒？我早知道了。
路念枝想了想，还是没有嘴硬这样说，她嗯了一声。
两人同时往身旁的空地放了一块围墙，然后愣住。
这样明显围不到一起去。
“要不你来建，”赫言说，“我去搞点资源。”
“好。”路念枝说。
路念枝这边用初始资源建家，耳机里传来旁边砍树的声音，她转动视角看了眼，赫言的游戏人物光着膀子，手握残破的斧头，正对着一棵树一下一下地砍，同时发出用力时的闷哼：嗯，嗬，呃啊！
好傻。
路念枝忍不住弯起唇角，还好不是她去砍树。
当赫言顶着少了大半的体力值，带着一堆资源回来时，路念枝连看他头顶的fuqin都顺眼了点，仿佛闪耀着什么光辉一般。
“建得不错嘛。”赫言说着，操作他的人物在旁边坐下来吃橘子，恢复体力。
路念枝的人物走到他对面，低头看着他，她问：“什么时候可以穿衣服？”
“衣服的话得先解锁缝纫机才行，”赫言去制作台看了眼，“要7级以后才能做衣服，不过去外面搜集物资也能捡到。”
“那你去搜集。”路念枝说。
赫言：“现在装备太烂了，出去就是死，还是得先发育一段时间。”
“好麻烦，”路念枝说，“我想把我妈的缝纫机送进去。”
“阿姨还有缝纫机？干嘛用的，做衣服吗？”赫言问。
“缝纫机当然是拿来做衣服的，不然拿来干嘛，劳改吗？”路念枝说。
“好地狱的笑话，”赫言笑了一声，“哎，你那么着急穿衣服干嘛？这又不是现实，不穿衣服怎么了，我原本都没打算造缝纫机做衣服的，除了好看没什么用，再说你现实里都盯过我裆看了，游戏里看点我的裸.体应该不至于害羞什么的吧。”
路念枝无语了两秒，“我害羞，毕竟你的游戏人物比你有料