海伦娜当然不可能翻译啦！打死都不可能翻译的，打不死就更不可能了。
“嗯……这首歌虽然是写给你的，但是我不准备放在第二张专辑了……”海伦娜再次左顾而言他。
卡卡在吃饭，也察觉到海伦娜的不对劲了，这可不是她平时的说话风格。
“海伦娜，帮我翻译。”
海伦娜被卡卡纯净的大眼睛盯着，整个人更心虚了。
“我不。”海伦娜轻声嘀咕。
卡卡凑到海伦娜面前，呼吸相闻，他将海伦娜所有的表情都看在眼里。
海伦娜下意识侧头，躲避他的眼神，整个人都要羞成大红虾了。
卡卡看着这样的海伦娜，隐约猜到了真相。直觉告诉他，他得把握住这次机会，不然他一定会后悔。
“这就是歌词吗？怎么皱巴巴的？”
卡卡不再“逼迫”海伦娜，转而拿起了桌上的歌词。
“卡卡，给我！”
这可把海伦娜吓坏了！她立马伸手去抢。
卡卡则依仗身高优势，举起纸张，就轻松躲过了海伦娜的第一波攻势。
海伦娜立马站了起来，眼看就要够着时，卡卡却笑着站了起来。
海伦娜不死心，蹦着去够。但是在卡卡的身高优势面前，她根本没机会。
“卡卡，给我，给我，这不是歌曲，这是我的日记。”
“NO，海伦娜，你刚刚就在唱这首歌，它是歌曲，不是日记。”
卡卡可不上当，他高高举起手中的纸张，躲避海伦娜的双手。他刚刚听得很认真，就算不懂英语也知道这是一首歌。
“可这首就是我的梦境，我是用歌曲来写日记！我们做歌手就是这样写日记的啊！”反正卡卡也不认识其他歌手，先忽悠过去再说。
“所以海伦娜，这首歌里写的是关于我的梦境。”
海伦娜：……他这什么脑子，怎么转的这么快？！
作者有话说：
书中提到的歌曲是：《Love Me Like You Do》，有一说一，这首歌我也就循环播放听了几十遍吧。没想到这周上了个好榜单，我努力明天中午13点前加更一章，倒是卡卡就去米兰！另外，专栏又放了一个内斯塔的预收，感兴趣的小伙伴可以收藏一下，《内斯塔与托蒂妹妹的爱情故事》我承认我是有点恶趣味在的，就是想看看台伯河竹马变成大舅哥了，这出戏该怎么演。
第35章
海伦娜觉得这样不行, 反正卡卡也不懂英文，歌词他要就拿走好了。
“我有点渴了，去喝点水。”
海伦娜退出战斗，转身下楼。
“海伦娜, 你在耍赖。”
不听不听, 对于卡卡的控诉，海伦娜就当没听见。
望着海伦娜离开的背影, 卡卡控制了一下上扬的嘴角。
“胆小鬼。”
看着手中的歌词, 卡卡决定回家就查字典, 他一定要搞清楚这首歌的内容。
4月22日, 在家人与海伦娜的陪伴下, 卡卡度过了自己的21岁生日。生日过后，卡卡在圣保罗的时间, 进入倒计时。莱特和佩雷拉家，开始为自家孩子的远行做准备。
卡卡要准备的事情相对较少, AC米兰在员工福利方面还是不错的。卡卡住的地方，俱乐部会安排好，他只需要去选择就好。
海伦娜这边就要麻烦点, 她不是普通的大学生，作为去年的黑马歌星, 她的住处对隐私的要求很高。不过她哥哥、姐姐都在欧洲，两人已经在帮海伦娜找房子以及联系安保公司了。
在卡卡生日后的两个月，6月25日, 是海伦娜的生日。这一天，两家人又来到海伦娜家，为她过生日。在巴西女孩重要的生日是在15岁，而在美国生活多年的劳拉和达维, 习惯按照美国的习俗，重视孩子的18岁生日。
这次生日会只是家人、朋友的聚会，场面虽小却温馨，每个环节都不少。
当穿着公主裙的海伦娜，缓缓步下楼梯，等候在一旁的卡卡，目光中再也没有其他人。海伦娜的公主裙，如果变成白色，就是婚纱了。
可惜，他想得有点太早了。
在这样的场合，海伦娜的第一支舞，当然是和父亲达维一起跳的。
卡卡羡慕地站在一旁，大眼睛里都是渴望。为了能和海伦娜跳舞，他练习了很久。
第一支舞蹈跳完，海伦娜还在笑，他的父亲达维已经哭成泪人了，老父亲看着一旁“虎视眈眈”的卡卡，意识到自己的宝贝女儿可能很快就会离开他了。一贯强势的劳拉，此时也红着眼眶。
看到达维夫妻哭得这么伤心，博斯科和西蒙妮对视一眼，多年夫妻培养出来的经验，他们只需要一个眼神就知道彼此要表达