雷之伯爵也是这样坚守的。疼痛的时候，暗黑帝王安慰自己。这没什么大不了。
2005年3月13日，沙尔克04主场迎战拜仁慕尼黑，一场六分之战。
莱奥坐在自己的位置上，慢慢缠紧右肩的固定带，再把黑色的门将队服拉下来。队医走过来，问：“今天感觉怎么样？”
“正常。”
队医看了他几秒，叹了一口气：“有异常立刻告诉我，有不对劲就主动喊换人。”
比赛比所有人预想中更加紧张。拜仁慕尼黑不断通过中路寻找机会，沙尔克04寸步不让。第69分钟林肯凭借任意球取得领先后，整座球场兴奋到有些恐惧——只要守住这个比分，沙尔克04便会登上德甲榜首！
最关键的那次扑救，莱奥的右肩却掉了链子，在他完全伸展时传来一阵剧痛。手臂短暂地失去了力量，依然碰到了球，指尖将足球向上托了一下——这点力量足以让皮球擦过横梁飞出底线。莱奥重重落地，眼前短暂地黑了一瞬。
看台已经爆发出巨大的欢呼。他躺在地上，听见自己的名字在球场里反复回响。队医在场边准备进场，莱奥抬起左手，示意自己没有问题。
沙尔克04守住了1比0。
终场哨响后，队友们冲向彼此。积分榜更新，沙尔克04超过拜仁慕尼黑登上榜首，拥有三分优势。球迷在看台上歌唱，蓝白色的人潮汇聚成浪。林肯从身后抱住莱奥，巴西人激动地在他耳边大喊：“我们领先三分！”
队医在庆祝结束后立刻带他接受检查，医生建议他缺席下一场比赛。在暗黑帝王的坚（威）持（胁）下，医疗组最终允许他进入对阵美因茨05的大名单。
————
一周后，沙尔克04客场面对美因茨05。
和拜仁的比分仍然焦灼，从开场开始球队便显得急躁，屡次出现失误，莱奥在前二十分钟完成了两次扑救，落地后起身的速度比平时更慢。上半场尾声，他扑向右侧挡出一脚低射，落地时右肩再次撞上草地。
这一次，他没有立刻起身。
队医跑进场内，手刚碰到他的肩膀，莱奥本能地避开。
“抬手。”
莱奥咬紧牙，勉强把右臂抬到胸口高度。
“再高！”
他做不到了。
队医看向场边：“换人！”
“我可以用左手——”
“你是门将，不是杂技演员。”
“再给我五分钟。”
队医看着他：“我们已经给了你无数个五分钟！莱奥，听话！”
莱奥猛地抬头，队医的脸上有愤怒，有失望。
他终于被换下。走向场边时，美因茨05的主场球迷在欢呼，沙尔克04替补席异常安静。替补门将从他身边跑过，两人短暂地对视了一眼。
沙尔克04输掉了比赛。
五连胜结束，榜首位置也重新属于拜仁慕尼黑。
————
更衣室的门关上以后，没有人责怪莱奥的脱手，这比责怪更让他难受。
“你昨晚疼醒了吗？”队医问。
莱奥没有回答。
“说话，几次？”
“……”
“克罗伊茨，告诉我，几次？”
“两次。”
队医闭了闭眼睛，再睁开，叹了一口气：“你赛前告诉我没有。突然失力呢？第一次发生在什么时候？”
莱奥沉默得更久，很小声地说：“对战拜仁之前。”
房间里，不少人难以置信地抬头。桑德盯着他：“我们知道你有旧伤，知道你需要减量，也知道你在接受治疗。可你从来没告诉我们这么严重！”
莱奥解释：“我能够正常训练，也能完成比赛。”
总是笑眯眯的丹麦前锋皱着眉指向他几乎无法抬起的右臂，再也压不住自己的火气：“这叫正常？！”
“今天之前，我还能——”
“今天之前，你每次都只告诉队医一半，或者更少！”
他的声音在更衣室炸响，莱奥的脸色也一点点变得苍白。
“我们一直知道你的肩膀需要保护。”主教练盯着他，“可我们以为它是可控的，因为你一直这样说。”
莱奥下意识反驳：“我不需要保护。”
“对，你不需要保护，但球队需要知道你能做到什么！没人希望你受伤！”
这句话落下后，更衣室重新安静。
“我们可以保护一个受伤的门将。”桑德接过教练的话，“我们可以让你休息。我们可以更努力地去踢每一场。可我们保护不了一个不诚实