薇薇安没有多想，自然地将手搭了上去。阿尔芒微微一笑，护送着她离开包厢。
杰里米沉默地跟在他们身后。
伦敦的夜生活，和三百年后没有区别，主要活动依然是喝酒。
剧院散场后，附近的街道比入夜前更喧闹。马车堵在酒馆门口。
他们走进离剧院不远的一家酒馆，楼下已挤满了人。演员、乐师、看完戏仍意犹未尽的观众，还有只是听说这里热闹便赶来的年轻人，挤在一张张木桌旁。
薇薇安皱了一下眉。 “二楼还有地方吗？”她问匆匆迎上来的店主。
“还有几张桌子，小姐，不过——”
“今晚二楼我包了。”
店主还没反应过来，薇薇安从裙侧的开口摸出一只小钱袋，从里面取出两枚基尼递给店主。 “今晚这里所有客人的酒，都记在我的账上。”
店主盯着那两枚金币，脸上的笑容更灿烂了。他拿起一只空杯，用叉子敲着杯壁。
酒馆里渐渐安静下来。
“诸位！”他高声宣布，“今晚爱略特小姐请在场每一位客人喝酒！”
短暂的寂静后，整间酒馆轰然沸腾。
“敬爱略特小姐！”
“愿上帝保佑慷慨的小姐！”
“再来一杯！”
楼下几十张陌生的面孔一同仰起头，向她欢呼，向她道谢。
薇薇安站在楼梯上，笑了。
她从侍者手中接过一杯酒，扶着阿尔芒的手臂往楼上走。身后的欢呼声仍未停歇，像热浪一样涌上来，托着她一步步走上二楼。
“Mada，我们剧团还有几个演员和乐师也在这里。”阿尔芒看出她兴致很好，便低声问，“要不要请他们上来喝一杯？”
“叫他们都来。”
很快，几个年轻演员与乐师来到二楼，后来又有几名闻讯而来的年轻绅士主动上前攀谈。
二楼原本空荡荡的长桌摆满了酒杯、烤肉、面包、奶酪与水果，椅子不够，有人干脆倚在桌边站着喝。
薇薇安坐在最中间。阿尔芒坐在她右侧，另外两名年轻演员围在她身旁，不时有人端着酒杯过来致意。
酒香越来越浓，炉火也更旺了。
一名乐师抱着巴洛克吉他，为众人弹奏了一支轻快的曲子。有人跟着节拍敲击桌面，还有人高声唱起了词。
薇薇安看了一会儿，朝乐师招了招手。 “给我试试。”
周围的人立刻起哄。
“让爱略特小姐弹一曲！”
“小姐一定什么都会！”
“快把琴给她！”
薇薇安接过吉他，试着拨了几下琴弦。她在剑桥刚接下玫瑰酒馆的时候弹过，有一段时间还很喜欢这种乐器，后来因为忙，就放弃了。
现在拿起来，手很生，只凭着记忆按了几个简单的音。最后一个音刚刚落下，四周便爆发出热烈的掌声。
“好！”
“再来一曲！”
“太动听了！”
薇薇安也笑了。她把吉他还给乐师，又随手取出一枚金基尼，放进他手里。
乐师的眼睛都直了。
周围又是一阵响亮的喝彩。
薇薇安靠回椅背，看着那些因她一枚金币便兴奋起来的面孔，觉得很有意思。
“爱略特小姐，”一名年轻演员端着杯子凑近她，“您今晚比台上的女主角还要动人。”
平时的薇薇安很厌烦这种不真诚的奉承。可今晚，她看了他一眼，抓出一把银币，先令和半克朗叮叮当当地堆到他面前。
“你说得正是时候。”
那名演员笑着向她深深鞠了一躬。
阿尔芒举起酒杯。 “敬伦敦最慷慨的Mada！”
“只是慷慨吗？”薇薇安挑眉。
阿尔芒反应极快。 “当然不是。敬伦敦最美丽、最聪明，也最有品位的Mada！”
“这还差不多。”薇薇安大笑着与他碰杯，仰头将杯中的酒一饮而尽。
周围又是一片叫好声。
原来这就是有钱人的快乐。她从前怎么没这样享受过？
她一直认为花钱买来的恭维是肤浅的，也是虚假的。
可她现在觉得，金钱带来的服从竟然让她很愉快。
他们脸上的笑容也许是假的，嘴里的称赞也许是假的，可他们此刻对她表现出的热情是真的。
或者说，他们对她的钱表现出的热情是真的。
反正她这个人也不是真的。名字是假的，身份是假的，来历是假的。她像一个被历史遗忘的幽灵，在这个时代活了这么多年。
穿越究竟有什么意义？
故事里的穿越者