艾利克斯乖巧站好：“……对不起，我错了。”
这回轮到本对着艾利克斯得意地挑起一边眉毛。他躲在报纸后面，冲着站在2楼楼梯上笑着看他们的彼得做了个鬼脸。
彼得毫不犹豫、蹑手蹑脚地转身冲进卫生间，打算等梅的怒气消了再出现。
本和艾利克斯被迫留在餐桌旁，乖巧地听着梅愤怒又担心的教育。
最后还是本上前给了梅一个拥抱，才让梅没有再次哭出来。
艾利克斯懊恼地紧闭嘴巴。
就在这时，门口响起汽车喇叭声。
迪克靠在驾驶座的车门上，穿着一件深灰色的夹克，看起来就像一个普通的、来接孩子的家长。
双方家长对教育孩子的问题进行了“亲切友好”的交谈，被本从卫生间里拎出来分担怒火的彼得和心虚的艾利克斯听得冷汗涔涔，大气都不敢喘。
总之，在三个小时后，夜翼父子再次收获了一大袋“帕克特色菜”，然后获得了离开的许可。
艾利克斯没有说话，弯腰钻进了车里。
车里暖气开得很足，和前一夜的凉意形成鲜明对比。前窗放着一杯还冒着热气的咖啡，杯壁上凝着一圈水珠。艾利克斯猜测这恐怕至少是第三杯，迪克昨晚肯定通宵了。
他俩的黑眼圈现在也是父子款。
本和梅站在门口。梅的眼圈有点红，本揽着她的肩膀，朝迪克点了点头。
“照顾好他。”本说。
迪克露出一个微笑，真诚回答道：“会的。谢谢你们。”
彼得站在二楼的窗户后面。艾利克斯隔着车窗看见他的影子，模糊的，被窗帘遮住大半。他没有挥手，彼得也没有。
车子发动，驶出皇后区。
一路沉默。
迪克没有开收音机，没有打电话，甚至没有问艾利克斯昨晚睡得好不好。他只是安静地开着车，双手搭在方向盘上，眼睛盯着前方的路。
艾利克斯靠在座椅里，侧头看着窗外飞速后退的街景。皇后区的杂货店、洗衣房、披萨店一点点被甩在身后，取而代之的是曼哈顿越来越密集的高楼和越来越宽的街道。
＊＊
三天后。
“剩下的问题交给夜魔侠和钢铁侠。”迪克说道，“现在你也看了那场挖掘，亲眼见证那个实验体被政府接收。正义联盟将会负责监督，一切都很顺利，所以我们也该回布鲁德海文了。”
艾利克斯点了点头。
“要去和彼得告别吗？”
艾利克斯摇了摇头。
他们的车子穿过城市，艾利克斯又看见了大片田野和那个高高的水塔。那些绿油油的颜色如今被金黄取代，只有五颜六色的水塔和几个月前他们路过的时候相比，看起来没有任何变化。
“请继续向前。”
就算是操蛋的生活，也要继续。
快到目的地的时候，迪克终于开口了。
“那个U盘，”迪克问道，“说吧，你什么时候和DedSec联系上的。”
不是疑问句。
艾利克斯没有动，也没有回答。
“那个U盘里的程序，把安全屋里所有的监控记录都抹掉了。”迪克的声音很平静，像是一点也不生气，只是在陈述一件和自己无关的事情，“包括走廊上的，门口的，还有窗户外面的。”
沉默了几秒。
“肖恩告诉你的定位跑去了彼得家，你甚至还大晚上在街上乱逛。”迪克说，“他在电话里听起来快气疯了，我费了好大的劲才说服他不要立刻带你去刺客兄弟会的基地。”
艾利克斯还是没说话。他看着窗外，看着那栋熟悉的公寓楼出现在视野里。
迪克把车停进地下车库，熄了火。
“上楼吧。”迪克说，终于转过头看了艾利克斯一眼，“有人在等我们。”
艾利克斯愣了一下。
迪克似乎在提醒他做好准备，但没有说明该为什么做好准备……会是谁呢？
电梯里两人各站一边，谁都没有看谁。楼层数字一格一格跳动，电梯门打开的时候，走廊里很安静。
迪克掏出钥匙开门。
客厅的灯开着。
沙发上坐着一个人。
他穿着西装，外面套着一件黑色的长款大衣，手里端着一杯茶，茶杯在茶几上搁着，大概已经凉了。他没有戴头盔，也没有穿那套世人皆知的蝙蝠战甲，但他坐在那里的姿态——脊背挺直，双膝分开，双手交握在膝盖上——让整个房间的空气都变得不一样了。
布鲁斯·韦恩抬起头，看着门口走进来的两个人。
他的目光先落在迪克身上，停留了不到半秒，然后转向艾利克斯。