这天晚上，纪泠顺道和贺循章坦白了往后的职业发展规划：“我并不是说要你或者知衍哥直接给我开后门的意思，尽管有你们做靠山，但我还是想自个儿先丈量脚下的路。我其实还挺容易三分钟热度，万一我学着学着就会想放弃，会在这个过程中发现它并不符合我的预期，也好及时止损。所以先让我试试看我能走到哪里吧，好不好？”
“你的能力并不需要我们给你开后门，你做得到。”
贺循章捧着她的脸亲，“如果在你努力的过程中有人企图以权欺人，那就到了我出场的时候。”
试图遮挡她的天空？先过他这一关。
“原来这就是抱大腿的感觉。”
纪泠搂住贺循章精瘦的腰，“怎么办，听你这么说，感觉真的会被你惯坏。”
他眼底满是纵容：“你什么样我都惯着，尽管放手去做你想做的事情。”
“你知道吗，”她扬起唇角，“你当时在香港要求我搬来跟你一起住，我以为你要把我关起来慢慢折磨，二十四小时随时随地看着。”
“……”
贺循章轻掐她脸蛋，恶狠狠地吓唬她，“以后晚上不老老实实睡觉，再被我抓住看你那些见不得人的小说就打屁股，听见没有？”
脑袋瓜里一天天装的都是什么。
“贺循章，你好凶。”
她咧着嘴笑，“但我不怕你，你最好了。”
贺循章也跟着勾起唇，抬手揉揉她头发：“小没良心的。”
纪泠坐在他腿上，转头问：“智汇应该没有不允许办公室恋爱的规定吧？”
“不知道，”
贺循章不以为意，“就算有，从现在起废除了。”
“那我们以后是不是就不用再避着别人？”
他拧眉看她，“你男朋友很见不得人？”
“注意你的措辞，”她故作严肃地纠正，“是追求者。”
贺循章换个说法又问：“你未婚夫很见不得人？”
“你最拿得出手了。”
她凑过去亲他凸起的喉结，埋在他肩头说，“没有人比你更好，贺循章。”
贺循章手背青筋突显，牢牢锢住怀中的姑娘，他戴着她钟爱的单边银框眼镜，当一回她心目中的斯文败类，身体力行地给她上了一整晚的私人定制课程。
-
纪泠感觉自己仿佛有一个世纪没来智汇上班。
公司暂时还没招到新的翻译，况且有前车之鉴褚楚摆在那儿，人事总监和用人部门这次只会更加谨慎地筛选合适的简历，要求明显比之前严苛。当然，这个岗位的工资也相应上涨许多，几乎与部门经理薪资持平。
今天下午纪泠请整个办公室的同事喝下午茶。
Linda看着这琳琅满目的精致甜点，配的咖啡饮品是清一色的星巴克，她目瞪口呆，“Lynn，几天不见，你这是在哪儿发达了？”
平常办公室请奶茶都是请小组内的同事搭档，哪里会像她这样直接请一整层楼的，这一顿下午茶，一个月工资都打不住。
离得近的几位同事帮纪泠把这些茶点都分下去。
纪泠拿起一块甜点放到Linda手心，笑说：“这阵子因为一些事经常不在公司，还没回复的邮件我会尽快回复，谢谢大家理解。”
“嗨，谁还没有个特殊情况。”Linda摆手，“你平常工作认真负责那我们大家都看在眼里，我们还得感谢你的付出呢。”
说着，Linda悄悄跟纪泠耳语，“就是不知道你看没看周一的贺氏集团新闻发布会，没想到咱们的贺总居然就是贺氏集团董事长，我就说他是神一样的存在吧！”
纪泠咳了声，“贺总确实很厉害。”
Linda自顾自接着八卦，“而且贺总居然在那么大场面跟喜欢的女孩告白，我看新闻的时候都想在办公室尖叫，你说那个女孩子命得好成什么样。”
纪泠：“……”
Jessica在后面提醒：“咳咳。”
她们俩转身一看，贺循章就在工位旁站着。
不知道刚才的谈话他听到多少。
Linda连连道歉，迅速回到她工位，“对不起贺总！我现在就工作，保证不开小差！”
周秘书：“各位同事这段时间工作辛苦了，贺总请大家喝下午茶。”
静了一晌，同事们纷纷欢呼：“谢谢贺总！”
Linda瞅了瞅桌上的双份下午茶，都是某知名甜品店出品，平常舍不得买的那种，心想今天是什么好日子，难不成是公司的元旦福利。
纪泠和贺循章面面相觑。
他单手插兜，挑了下眉，问：“你的下午茶怎么没我的份儿？”
他可是给她精心准备的下午茶套餐。
她回：