小天狼星放弃了偷窃，假装刚才无事发生，非常自来熟的伸出手臂搂着蒂蒂娜的肩膀咧嘴笑道，“放轻松，新手。等你到了三年级，我们会教你怎么和猫咪谈判。”
“——他是说费尔奇没收的物品柜，”卢平疲惫地翻译。
但应该没来得及，麦格教授的眼神一下子更加犀利了。
蒂蒂娜呆呆的看着他们无耻的跟着也爬进了矿车，又震惊又畏惧，磨磨唧唧试图也表现一下自己的贫瘠“机智”努力融入一下。
“……富有的朋友是指包x养吗？孤儿院有大孩子去引诱有钱人了，偶尔会回来传授经验……”
“哈！”
小天狼星立刻笑出了声，歇斯底里的咳嗽起来。
詹姆拍打着他的背，泪水顺着脸颊流下。
卢平的脸瞬间红透了。
小天狼星擦了擦眼睛，“该死……我从没听过这么说！”他喘着气，又肘击着正努力恢复镇定的詹姆，“有钱朋友，克里夫小姐，不是……呃……不是那个。”
他挥了挥手，表示不屑。
卢平露出颤抖的笑容，脸颊依旧泛红，“别理他，”他嘟囔着，“他是说慷慨的赞助人是指有些魔法家族，比如布莱克家族或波特家族，相当富裕，他们可能会……我是说如果情况允许的话会赞助年轻的女巫或女巫。”
麦格教授突然清了清嗓子，把话题拉回了更合理的方向，“确实如此，”她说，严厉地看着小天狼星，试图压制他的窃笑，“现在，假如你已经完全恢复了——”
小天狼星调皮地眨了眨眼，仍在努力抑制住一丝坏笑，“哦，当然！随时准备好了，教授。”
麦格教授神情有点恼火又有点好笑，她探头检查了下蒂蒂娜的位置，确定她不会中途被甩飞。
“抓紧点，克里夫小姐。希望你在下去的路上不要再吐了。”
“……对不起，教授。”
蒂蒂娜尴尬又紧张的抓的更紧，努力远离边缘，麦格教授坐在她旁边，然后回头时看到詹姆正试图在推车扶手上摇晃，双臂张开增加平衡，小天狼星也跟着站起来，随着推车猛地前倾，他也开始摇摇晃晃起来。
莱姆斯犹豫了一下，紧张地看着麦格教授，“……这辆响的真厉害……这安全吗？”
“上车吧！卢平先生，如果你也想跟着的话！”
麦格教授恼火的厉声说道，紧紧抓住推车两侧，“看在梅林的份上！保持身体重量居中！”
“咯吱吱——”
推车伴随着金属般的尖叫声猛地向前冲刺，沿着扭曲的轨道坠入古灵阁深处。
风吹过蒂蒂娜的发丝，她紧抓着边缘，心跳因兴奋和恐惧而加速，在她身旁，麦格教授的指关节因用力而发白，尽管表情依旧努力保持冷峻，身后的詹姆像疯子一样尖叫着，而小天狼星试图站在半坠落的矿车边缘，直到卢平抓住他的袍子将他拉倒。
“天哪！”詹姆在呼啸的空气中喊道，指着隧道墙上闪烁的金脉，“说不定那是韦斯莱一家渴望偷走妖精金子的地方！”
麦格教授的声音穿透混乱，“先专注于别死！波特！”
“我能偷偷挖一小块吗？！”
风声呼啸中，蒂蒂娜忍不住心惊胆颤的大声喊道。
詹姆和小天狼星一下子大笑起来，差点失去平衡掉出去，连卢平都忍不住轻笑出声。
“你想让这成为你的第一个罪行吗，新手？”詹姆一边擦着眼泪一边问。
麦格教授瞪了蒂蒂娜一眼，双手依旧牢牢钉在把手上，“……克里夫小姐，我知道这一切都很新鲜且令人着迷，但古灵阁可不是青少年冒险的私人宝库，况且，地精的安保……相当极端。”
马车猛地一震，猛地停下，蒂蒂娜踉跄着走了出来，卢平借给她一只手，脸上带着一点同情，也许是回忆起了自己第一次穿越金库的情景。
小天狼星若无其事地拍了拍袍子，眼中依旧闪烁着调皮。
“极端吗？”他挥手不屑地说，“意思是几个愤怒的地精和几千个诅咒……还有龙？”
麦格教授的脸色阴沉，“千百个诅咒！而且不是你和你朋友们喜欢的那些恼人的小咒语。”
不过詹姆看起来兴奋得不得了，“可这反而更刺激了，教授！”他大声喊道，搂住小天狼星的肩膀用力挤压，“想象一下，一整支脾气暴躁的小地精军队追着我们！”
麦格教授的声音充满轻蔑，“他们会拿斧头追你，波特先生，不是烟花。”
詹姆和小天狼星立刻夸张地捂着胸口，假装倒吸一口气，踉跄着退到金库门边。
“斧头？”小天狼星一只手背搭在了脸上，做出昏厥状态，“教授，你伤到我们了！我们绝不会再那么鲁莽啦！”
麦格教授挑眉制止了他，“然后你上次留校察看还得对打人柳的枝条喷了隐形喷雾