陈建国在镜子前手忙脚乱地转着圈，一会儿拉拉衣领，一会儿又拍拍裤腿上的褶子，那紧张劲儿，比当年结婚还夸张。
何凡办事效率极高，已经在楼下筛选，挑出一个成功率最高的，准备直接约对方晚上吃饭。
这可是跟小鬼子第一次见面，陈建国心里直打鼓。
“哎哟，老爸，你慌什么。”陈默靠在门框上，懒洋洋地打了个哈欠。
“就现在这身就挺好，看着像个干大事的。”
“真的？”陈建国还是不放心，又扯了扯自己的白衬衫。
“真的。”
“行，行！”陈建国深吸一口气，推门就要出去，可脚刚迈出去，又闪电般地缩了回来，探个脑袋，压低声音，跟做贼似的。
“儿子，我问你个事儿，那小鬼子……待会儿怎么称呼？叫……太君？”
这问题真不怪陈建国，他这辈子接触的日本人，全在黑白电视机里，不是哟西就是喊“八格牙路”，正式场合该怎么叫，自己知识储备里真没有。
“哈哈哈——”
旁边的李秀兰一个没忍住，笑出了声。
陈默也是一脸的无奈，看着自己这个活宝老爸，真不知道说啥好。
“老爸，你上辈子是干啥的？还太君……”他清了清嗓子，一本正经地胡说八道起来。
“你就喊他先生就行，比如那个什么大佐，你就叫他大佐先生。
当然了，你实在记不住，直接喊他小鬼子也没事，反正他也听不懂。
用咱们老家话说，骂他保险点，他听不懂，咱心里还舒坦。”
“去去去！没个正形！”陈建国老脸一红，瞪了儿子一眼，在李秀兰的笑声中，逃也似地关上了门。
楼下大厅，何凡已经处理得井井有条。
大部分学生都被他客客气气地安排明天一早再过来，只留下了一个戴着眼镜，看起来斯斯文文的男生。
看到陈建国下来，何凡立刻迎了上去。
“陈主任，搞定了！”他指了指身边的男生开始介绍。
“这位是刘同学，他联系上的那个日本人，叫柳下，是专门从咱们国内倒腾木材过去的。
最关键的是，他体量不大，咱们厂刚起步，正好能对上口，先拿他练练手！”
“好！好啊！”陈建国心里的大石头又落下了一半，“你安排得不错！那边约好时间了吗？”
“刚通过电话。”何凡的脸上带着一丝兴奋。
“那个柳下是他们公司的采购经理，正好今晚有空，已经约好了，在之前吃饭的酒楼。”
“行！刘同学，今天可就麻烦你了。”陈建国伸出手，和那个文静的男生握了握。
“待会儿还得辛苦你帮忙翻译，费用吃完饭我给你结，误不了事。”
“谢谢老板，老板您太客气了！”刘同学受宠若惊，连忙回握。
一行人直奔饭店，还是上次那个地方，陈建国发现自己还挺喜欢吃这儿的鱼。
也不知道小默喜不喜欢，下次带他跟秀兰一起来尝尝。
何凡熟门熟路地上楼订包厢，陈建国和刘同学在门口等着。
不多时，一辆黑色的轿车停在门口，车上下来一个穿着西装的男人。
个子不高，但看着很精干，除了留着一撮卫生胡，长相跟中国人没什么两样。
“来了！”刘同学赶紧碰了碰陈建国的胳膊。
陈建国精神一振，连忙堆起笑脸迎了上去。
“你好你好，太……”他嘴一秃噜，差点把电视里的词给喊出来，幸好及时刹住，改口道：“柳下先生！”
旁边的刘同学一颗心都提到了嗓子眼，赶紧上前一步，流利地翻译起来：“こんにちは、柳下さん、こちらは陳社長です。”
那个叫柳下的日本人微微鞠躬，也叽里咕噜说了一串。
刘同学立刻转述：“老板，他说您好，很高兴认识您。”
陈建国高兴的邀请小鬼子上楼吃饭，酒桌上，气氛还算融洽。
陈建国桌上绝口不提生意，只是一个劲儿地劝酒夹菜，嘘寒问暖。
“柳下先生真是一表人才啊！”陈建国端起酒杯，满脸真诚，“想必在你们那小岛上，也是人中龙凤般的人物！”
这话一出，旁边的刘同学端着茶杯的手都僵住了。
这老板……看着挺老实一个人，怎么说话夹枪带棒的？
这要是照实翻译，这顿饭怕是当场就得掀桌子！你看，碰上陈建国这种的，干翻译也累啊！
他脑子飞速运转，嘴里出来的日语自动美化了十八个层级：“陳社長は、柳下さんのご活躍を大変尊敬しており、日本でもきっとエリート中のエリートでいらっしゃるとおっし