说是懒觉，也不过是到早上九点，到了点自然醒，想多睡一会儿都不行。
她在被窝里翻了个身，盯着天花板发了十分钟的呆，然后爬起来，洗漱，去食堂吃了个早饭。
看的是盖尔范德讨论班上学期最后一讲的笔记，那些关于索伯列夫空间的内容她当时没完全听懂，趁着寒假有时间，重新捋了一遍。
为了学习她真的付出了太多！
大年初二，闲不住了，只能恢复了翻译工作。
伊戈尔那边给了她一摞新的资料，是美帝那边近年发布的一些关于科研领域的技术文章，需要翻译成俄语。
翻译工作枯燥，但时珈一不讨厌。
因为每次翻译，她都能从那些枯燥的技术文字里找到一些对自己有用的东西。
像眼前这一篇，很明显是从一本杂志中撕下来的一页，除此之外，还有好几页资料都是。
这是美帝那边著名的《柯里尔杂志》。
第一页，是1955年的1月刊，详细介绍了美帝“鹦鹉螺号”的设计创新之处，揭开了这艘核潜艇武器的神秘面纱。
杂志刊登了军事插画师弗雷德·弗里曼创作的插画。
其中包括“鹦鹉螺号”独特的钝首流线型船体剖面图，以及舰长透过潜望镜指挥作战的场景。
除此之外，还有一页杂志，是今年5月发表的。
上面写了，“鹦鹉螺号”进行了长距离试航。
它仅用89.8小时就潜航了1381英里，从美帝东北部直达B多黎各，全程保持水下高速航行，彻底碾压了常规潜艇需要频繁上浮充电的短板。
看的出来，苏国正在收集这些关于第一艘核潜艇的资料。
没错，“鹦鹉螺号”是世界第一艘核潜艇。
之前说过，核潜艇是海军军事技术上空前的大变革。
核潜艇为什么强大？
一是，它上面搭载的弹道导弹可以隐藏在海洋中。打个比方，即使一个国家的陆基导弹和空军基地在战争初期被敌人摧毁，潜伏在深海的核潜艇依然能发动毁灭性的核反击。这就叫二次核打击能力。
二是彻底改变了海战的规则，因为它可以长期在水下跟踪敌方航母战斗群，或在战时迅速抢占关键战略位置，拓展了海军的作战半径和战术选择。
直到后来发展，研究技术太过复杂，导致拥有核潜艇成为了衡量一个国家综合工业实力和军事科技水平的指标。
华国的第一艘核潜艇实现时间是在1974年，也就是著名的长征一号！核潜艇之父彭士禄携手几位科学家在没有外来援助、资料几乎为零的情况下，依靠算盘和计算尺等最原始的工具，自主完成了上万组数据的计算和4.6万个零部件的设计。填补了华国海基核威慑的空白。
时珈一翻阅着脑海里记忆的同时，也不忘把这篇杂志信息完整的抄录下来。
正月十号，她才把翻译工作告一段落。
没有在找伊戈尔要下一批翻译资料，准备休息几天，因为即将开学。
却没有想到，索菲亚同志突然过来找她。
说实话，在宿舍门口看到索菲亚她是极其惊讶的。
天杀的，彼得罗夫回来了吗？
时珈一扯扯嘴角：“索菲亚同志，您怎么来了？”
“彼得罗夫教授让我来找你。”索菲亚如常说道。
果然，时珈一在心里叹了口气：“他回来了吗？”
索菲亚摇了摇头，犀利的眼睛看了她一眼后，从手提包里抽出一个信封递给她。
“并没有，这是他给你的。里面有关于你的特种机械系论文的要求。教授说主题选好后让我带回去，他可以隔空和你沟通。”
时珈一：“........”
他怎么进了实验室还这么闲？
心里逼逼叨叨，手上却迅速接了过来，看索菲亚无动于衷的样子，想来是让她现在拆开。
信纸里除了简单的问候，还写明了论文要求。
【特种机械系论文，选题方向不限，但必须与特种机械相关。选题确定后告知我，我会提供资料支持。另外，你上一篇关于冲压-涡轮发动机的论文我看了，方向很有意思。如果你有兴趣做原型机验证，我可以提供实验室。条件成熟的话，可以立项。】
时珈一：“.........”
很好，除了维克多，没想到彼得罗夫也盯上了原型机。这是不是代表自己写的太过于成功了？
写那篇论文的时候可没想过要做原型机，那玩意儿烧钱烧时间烧人，她一个留学生为啥要给苏国做嫁衣？
她把信折好放进信封里，随口问道：“索菲亚同志，教授他最近在忙什么？”
索菲亚却答非所问：“教授的行程我不方