宗凯又想问夜玄理由，话到了嘴边又咽了下去。
我为了缓解气氛转移话题道:“你们三个婚配了没有。”
徐飞苦笑道:“京城里豪门贵族家的小姐哪看得上我们三个。”
宗凯也自嘲:“我们三个在八公二十三侯的儿子们面前屁都不是。”
江宇也是叹息:“唉……”
“不会吧！你们很想娶八公二十三侯家的女儿吗？”
宗凯毫不犹豫地回答:“这倒不是！我母亲给我物色了几个御史台官员家里的姑娘，她们倒是看上了，我对那几个姑娘没感觉。”
“那你对怎样的姑娘来感觉？”
宗凯叹气:“唉！良缘难觅，韶华易逝。迟早我会像我爹那样！”
“徐兄你呢？”
徐飞尴尬道:“我还早，不着急婚配。”
我看向江宇，我还没问出口，江宇就抢先回答。
“我倒是想娶个娘子回家做饭，可是由不得我做主。”
我不由唱起一句歌词:“重新出发吗？更渴望未来，以往这少年懂爱吗？”
三人不约而同地站起来惊讶地盯着我，让我感到惶恐。
“夜兄你怎么会南越之地的方言！”
我只不过唱了一句粤语歌，至于这么大反应吗？
“我刚才唱的是南越之地的方言吗？”
宗凯有些恍惚，怀疑自己泡澡泡晕听错了。
徐飞也慎重地装傻，坐回木桶里。
剩下江宇追问:“夜兄，请你再唱一遍！”
“回头望，伴你走，从来未曾幸福过。”我又唱了另一句粤语歌词。
江宇看着我质问:“夜兄，你为什么会南越之地的方言？”
“很奇怪吗？我还会倭国语言呢？八嘎！空你几哇！阿里嘎多！”
三人的脸上更加惊了，说不出话来。
“语言这种东西可以学，要不要我教你们怎么说？”
徐飞冷静下来道:“以夜兄的才智，学会他国的语言不是什么难事！那些倭寇还会说我们的语言呢，这不奇怪！”
宗凯想了想也是，夜玄会说南越之地的语言并不代表他是越国人，他也会倭国，难道还是倭国人！
江宇不依不饶地追问:“敢问夜兄向谁学的这两国语言？”
我撒个谎圆道:“从国子监找来的书上学的啊！你们没见过语言方面的书籍吗？我书房里就有，我准备用来给书院学生教学的好几种外语。”
徐飞对江宇道:“江宇，你想向夜兄学习外语就直说，用不着这样，夜兄不是吝啬之人。那几个国子监的博士也会讲外语，却非常高傲，求他们帮忙翻译外语，左推右推的，使银子还不够，还不需要摆酒宴请他们。”
我借坡下驴，问徐飞:“找国子监博士翻译外语做什么？”
徐飞解释:“今年年底，西边胡国来了使臣敬献贺礼给陛下，结果他们说路上遇到山匪，将贡礼给劫了，剩下两三件金器玉器带回京献上。廷尉司下令大理寺督办此事，我们听不懂胡国使臣说的鸟语，去请国子监博士来翻译，费力好大劲，啥有用的消息也没问出来。”
“后来呢？”
徐飞继续道:“后来陛下照单十倍赔偿给了胡国使臣，胡国使臣拿着赔偿的金银现在还在京城里逍遥。”
“艾色拉姆，阿莱库姆。”
徐飞继续吃惊道:“夜兄，你居然还会胡国人的语言！”
李浩丽从国子监弄来的书里有一本阿拉伯语原文的《古兰经》，也不知道怎么会夹在史书里。我会十几种外语，我也精通阿拉伯语。
江宇彻底服了道:“夜兄真是天纵奇才！”
宗凯也佩服道:“今天又让我见识了你的过人之处！”
“低调低调，小意思，以后需要外语翻译，尽管来找我！不过，你们也不要向别人透露我会这些外语，到时候我可忙不过来！”
三人转忧为喜，面对会讲多国语言的夜玄，简直是捡到了宝。
“回房休息吧！泡太久，浑身上下皮肤会打皱。”
飘风不终朝，骤雨不终日。
风小了，雨也小了，希望明天醒来这场台风能过去。
徐飞三人晚上没有进偏院的客房里睡，在习武堂睡了一晚。
一大早，李浩丽叫醒夜玄。
“公子，外面雨停了，风也停了。”
我起床看了看外面的天空，蓝蓝的天，白白的云，太阳都出来了。
我吩咐李信:“检查一下园里受损的地方，该修补的抓紧修补。让建设后院工人们都