些人有一个共同的特点——不会说汉语。】

    【这就催生了一个巨大的市场需求：翻译。】

    【一个会说蒙古语和汉语的人，在元朝初期的价值是不可估量的。】

    【哪怕你出身低微，只要你能在蒙古官员和汉人百姓之间充当沟通的桥梁，你就是那个衙门里最不能缺的人。】

    【很多元朝的底层汉人就是靠这门手艺翻身做了官，有的甚至做到了非常高的位置。】

    【当然，也有不少翻译仗着蒙古官员不通汉语，两头欺瞒、中饱私囊，这在元朝是非常普遍的现象。】

    【这个红利的本质是什么？是双方之间的语言壁垒。】

    【一旦这个壁垒消失了，这个红利也就消失了。】

    元朝

    几个汉人官员看到这一段，脸上的表情都有些微妙。

    其中一人忍不住低声骂道：“翻译？不过是些通译罢了，靠着会说几句鞑靼话就骑到我们头上作威作福，算什么东西！”

    另一个老成持重的官员赶紧制止他：“你不要命了？这种话也敢说？”

    那官员哼了一声，不再言语，但眼神里的不屑和愤怒是藏不住的。

    而远在江南的一个小镇上，一个曾经在大都衙门里当过通译的退职小官看到这段天幕，叹了口气，对儿子说：“儿啊，爹当年就是吃这碗饭的，天幕说得没错，这红利来得快去得也快，现在朝廷换了几茬人了，蒙古话也越来越用不上了，你还是老老实实读书考功名吧，别学爹走这条偏门了。”