她摘下墨镜,扫了一眼装璜,用英语说了一句话。
充当翻译的张宇翻译时声音都绷紧了:“魏易先生到了吗?”
陈晨额头冒汗,压低声音回了一句。
张宇的语气里带着难掩的尴尬:
“魏先生说他可能会迟到十分钟……因为他要先上完穆德元教授的摄影实操课,他充当助教。”
全场寂静。
提前到场,提前过来恭迎女魔头的香奈儿华夏区副总裁手里的香槟杯差点滑落。
爱马仕的品牌代表张了张嘴,一个字都没说出来。
范彬彬低下头,拼命压住。
热了个潮鲅的。
这人是真敢啊。
好在。
电梯门很快又响了。
一个穿着黑色冲锋衣的年轻人走出来,手上还拎着一杯打包的美式咖啡。
魏易扫了一眼满屋子西装革履、礼服华裙的时尚名流。
最后冲陈晨扬了扬下巴:“陈总监,下课晚了,有点堵车。没迟到太久吧?”
两人目光碰撞。
魏易没有低头,没有哈腰,大步走过来,伸出手:“你好,你应该就是温图尔女士吧?我是魏易。久等了。”
安娜看着他。
十八岁,冲锋衣,大一还没读完,让整个华夏时尚圈最顶级的人,加之自己,等他一个人。
她握住他的手:“魏,你比照片里更年轻。告诉我,你是怎么在正午顶光下,拍出那种阴影层次的?”
嗯。
她说的是英语。
而魏易刚才说的是中文。
虽然他高考的英文考了满分。
可那实际上是系统的功劳。
他自己本人的水准,也就百分考个六七十分左右。
切换成口语。
他真的只能听个大概。
还一半靠猜。
就更加不可能用英语回答温图尔的话了。
“E师Q师蜜。”
他只好道:“我的英语不太好,有谁能替我翻译一下吗?”
范小胖:“……”
陈晨:“……”
张宇:“……”
一众国际大牌,华夏区的高层们:“……”
最后还是VOGUE华夏版的主编张宇,不得不站出来作为翻译承担了一切。