你可能已经积累了不少读者，到那时候价值就不一样了。”

    苏晚棠说：“那计算机的钱……”

    “我知道你想马上还钱。”林北说，“短期内如果你想赚点零花钱，我知道有一些翻译类的活可以接。你英语好，做这个不费力。网上有一些平台可以接英译中的任务，一开始可能不多，但一个月几百块没问题。”

    苏晚棠低着头，步子没有变慢。

    “长远来看公众号是一个方向，眼前来看翻译可以让你先赚到钱。两条路你都可以试试，不着急定。”

    “你什么时候知道的这些？”苏晚棠问。

    “写小说的时候，没事在网上看到的。”林北说。

    苏晚棠没有再问，但她走路的步子比刚才轻了一些。

    两人骑着电动车回到小区楼下，刚停好车，手机震了。是周子衡打来的。

    “北哥？！刚才计算机店给我打电话说要送一台计算机过来！什么情况？”

    “给你买的。写小说用手机太费眼了。”

    电话那头安静了两秒，然后声音拔高了半个调：“北哥你疯了吗？！几千块的东西……”

    “写出来好的小说，不就把钱赚回来了。”

    又安静了两秒。然后是周子衡的声音，比刚才低了一些，语气里有一种说不清的东西：“北哥，这钱我一定会还你的。”

    “不用还。等你火了，苟富贵勿相忘。”

    “那肯定！”

    林北没忍住笑了一下：“那你加油。”

    “北哥你放心，我会努力更，明天我就更新五章！”

    “量力而行。”

    “行！那先这样了，我得去收拾书桌了！北哥再见！”

    电话挂了。

    苏晚棠走在旁边，嘴角微微弯着。

    “你对子衡挺好的。”

    “他对我也不错。”林北说。