科隆南郊的别墅里。
孙阳穿着灰色的透气运动背心，在二楼的室内健身房里开启了新一天的恢复性慢跑。
跑步机的履带发出均匀的运转声。
他的脚步轻快灵活。
右腿大腿处的肌肉群没有任何拖泥带水的沉重感，昨晚那种深入骨髓的酸痛感早就消失得无影无踪。
不得不说，有私人理疗师配合系统暗中发力，这身体机能恢复的速度简直逆天。
身旁传来一阵轻巧的脚步声。
凯瑟琳穿着一套紧身的黑色瑜伽运动服走过来，姣好的身材曲线展露无遗。她将一条白毛巾搭在脖子上，站上旁边的另一台跑步机。
“早安，大球星。看来昨天那几针没有把你给扎坏。”凯瑟琳按动触控板调整坡度，一边慢跑一边侧过头调侃。
孙阳转头看着她，感受着身体的充盈状态。
“效果确实出奇的好。凯瑟琳，你到底在中国学了些什么秘术？我感觉现在大腿里充满了力量。”
凯瑟琳笑出声，伸手把跑乱的金发别到耳后。
“那可是一位七十岁老中医压箱底的绝活。要不是我在那家医馆里天天帮他老人家打下手熬药，他才不会把这套专门疏通经络的针法教给我。你捡到大便宜了知道吗？”
两人在清晨的阳光里并肩慢跑，斗着嘴，气氛轻松自然。
三十分钟的出汗运动结束。
两人拿毛巾擦着汗，结伴走下一楼。
刚到楼梯口，一股浓郁却不油腻的食物香气就从厨房飘了出来。
宽敞的一楼餐厅里。
舅舅亨利穿着一条印着向日葵的围裙，双手戴着隔热手套，端着一个硕大的白瓷餐盘从料理台后走出来。
“哦！看看这是谁！我们的钢铁侠恢复得非常棒。凯瑟琳，把你请进团队绝对是本世纪最正确的一笔投资。”
亨利把餐盘稳稳地放在长条餐桌的中央。
餐盘里面躺着两块煎得两面金黄的深海鳕鱼排。
旁边整齐地码放着焯过水的西兰花和对半切开的圣女果，另外配了一个小碗，里面是淋着特制低卡酱汁的糙米饭。
“标准的运动员低脂高蛋白营养餐。”亨利拉开椅子，极其骄傲地拍了拍胸脯，“这可是完全按照德国高级营养师的卡路里标准严格配比制作的。过来尝尝老亨利的手艺。”
孙阳拉开椅子坐下，拿起刀叉切下一块鳕鱼肉送进嘴里。
肉质鲜嫩多汁，外层的焦香和里面的鱼脂混合在一起，火候把握得相当完美。
“味道绝了。”孙阳举起大拇指点赞，“老舅，你这七十万欧元的年薪真不是白拿的，这手艺开个米其林餐厅都没问题。”
一家人围在餐桌前享用着丰盛的早餐，团队运作的初见成效让每个人都干劲十足。
本周多特蒙德将在主场迎来德甲联赛对手法兰克福。
按照主教练法夫尔赛前定下的烟雾弹策略，孙阳和哈兰德的名字被彻底从这轮比赛的大名单里划掉。
他们不仅不用参加赛前合练，法夫尔甚至下达了禁令，要求他们周末绝不能出现在威斯特法伦球场的看台上。
要让全欧洲的媒体和大巴黎的球探都坚信，多特蒙德最倚仗的这两把前场尖刀，正在病床上痛苦地呻吟。
所以到了周末比赛日这天。
孙阳特意邀请哈兰德一家到自己科隆的新别墅来做客，大家可以顺便在家里吃个饭，一起看多特蒙德对阵法兰克福的实况转播。
下午两点。
门铃准时响起。
亨利舅舅擦着手跑去拉开大门。
哈兰德穿着休闲装，手里拎着两瓶高级红酒。他的父亲老哈兰德提着一个装满挪威特产肉类的保温箱，站在门口按门铃。
互相打过招呼后，哈兰德父子走进这栋带天然草坪的豪华别墅。
刚一穿过门厅来到开阔的后厅，哈兰德就彻底愣住了。
他的眼睛瞪得像铜铃，视线直勾勾地盯着前方那个占据了小半个客厅的高科技设备。
那是一个长达四米、宽两米五的巨大透明恒温水池。
水流在内部机器的搅动下翻滚出强大的阻力波浪。
此时的孙阳只穿着一条运动短裤。
他戴着连接氧气泵的专业呼吸面罩，正在深达胸口的水池里进行高强度的逆流水下冲刺训练。
水下的履带转得飞快，孙阳每迈出一步都需要克服巨大的水压。
凯瑟琳穿着白大褂，站在水池边，眼睛紧紧盯着设备外接控制面板上的心率和乳酸代谢数据。
戴安娜则坐在不远处的沙发上，腿上放着笔记本电脑，正在快速敲击键盘处理孙阳的商业合同。
别墅外面的草坪上，父亲孙武本来正在