但尤纳斯没骂人。

    他站在白板前面，扫了一圈，目光从每个人脸上掠过。

    然后他开口了，声音不大，翻译跟在后面一句句转。

    “这就是差距。”

    停了两秒。

    “我们还有时间。”

    说完，他转身，走了出去。

    门合上。

    更衣室里又陷入沉默。

    ——

    走廊尽头，阿联和姚明并排站着。

    透过走廊窗户能看见外面停车场，几辆大巴停在那，司机在车底下抽烟。

    姚明手臂抱在胸前，没开口。

    阿联双手插在外套口袋里，看着窗外发了一会儿愣。

    “比我想得还严重。”阿联先说话了。

    “嗯。”

    “持球、三分、节奏、配合、心理——全是问题。”阿联扭头看了姚明一眼，“之前的训练有效果，但一打比赛，全暴露了。练和打是两码事。”

    姚明点头：“训练能解决技术问题，解决不了胆量问题。陈江华今天被吓到了，刘炜也是。他们在cba是核心控卫，到了这儿，连球都护不住。”

    阿联沉默了几秒。

    然后他转过身，面对姚明。

    “姚哥，等我们上了，会不一样。”

    姚明低头看他。

    阿联的眼神很平静，没有豪言壮语的意思，就是在说一个事实。

    “我在nba打了一整个赛季，季后赛打到东决。你在nba打了四年。咱俩上去，节奏、对抗、心理——这三样，至少能稳住。内线有你扛，外线有我拉开，他们的压力会小一半。”

    姚明没急着回答，手指在胳膊上敲了两下。

    “后面还有九场热身赛。”姚明慢慢说，“让他们先吃够苦头，知道差距在哪。回头咱俩再上去带，效果才好。”

    阿联点头。

    “也是。不吃亏不长记性。”

    两个人又沉默了一会儿。

    停车场那边，司机掐灭烟头，踩了两脚。

    球员们陆陆续续从更衣室出来，上大巴。

    陈江华从走廊经过，看见阿联和姚明站在窗边，脚步犹豫了一下，低着头快步走了过去。

    阿联看着他的背影，嘴角动了动，没叫住他。

    “走吧，”姚明拍了拍阿联肩膀，“回去吃饭。明天还有训练。”

    今天这场球，78比98。

    输给了一支发展联盟球队。

    但阿联心里反而踏实了一点。

    问题暴露出来了，就不怕。

    怕的是到了世锦赛上才暴露。

    那就来不及了。