“不好！”悟空暗叫一声，想要施展筋斗云逃离，却发现狂风早已形成一道无形的旋涡，将他牢牢困住。风势越来越猛，吹得他衣袍猎猎作响，毛发倒竖，双眼难以睁开。他拼尽全力运转灵力，将身体缩成一团，却仍被狂风裹挟着，如断线的风筝般朝着远方飞去。
“泼猴！看你还敢不敢再来放肆！”铁扇公主的声音在风中传来，带着一丝解气。她收起芭蕉扇，转身返回洞内，洞口的侍女也松了口气，重新握紧了宝剑。
悟空被狂风卷着，不知飞了多久，只觉得耳边风声呼啸，眼前景物飞速掠过。他试图控制身体，却始终无法挣脱风势的束缚，灵力在狂风的冲击下不断耗散，浑身酸痛难忍。不知过了多久，狂风渐渐减弱，他重重地摔在一片青翠的山林中，激起漫天落叶与尘土。
“哎哟！”悟空挣扎着爬起来，只觉得浑身骨头都要散架了，嘴角甚至溢出一丝鲜血。他低头看了看自己的身体，锁子黄金甲上竟被风刃划开了几道细微的裂痕，心中又惊又怒：“这铁扇公主的芭蕉扇好生厉害！若不是俺老孙铜头铁臂，怕是早已粉身碎骨了！”
他盘膝而坐，运转菩提祖师所传的长生妙诀，调理紊乱的气血。片刻后，体内灵力渐渐平复，他站起身来，打量着四周的环境。只见此处山清水秀，祥云缭绕，林间仙气氤氲，与火焰山的酷热截然不同。远处一座山峰上隐约有寺庙轮廓，匾额上写着“小须弥山”三个大字。
“小须弥山？”悟空心中一动，想起当年观音菩萨曾说过，灵吉菩萨在此修行，而灵吉菩萨手中有定风丹，能破解天下诸风。他眼睛一亮，连忙朝着寺庙的方向飞去。
寺庙门前，一名小和尚正在扫地，见悟空飞来，连忙上前见礼：“不知大圣驾到，有失远迎。我家师父早已等候多时，请大圣随我入内。”
悟空心中诧异，却也不多问，跟着小和尚走进寺庙。大殿内，灵吉菩萨身着禅衣，端坐在莲台之上，周身佛光温润，见悟空进来，微微一笑：“悟空，你今日被芭蕉扇扇到此地，想必是为借扇熄灭火焰山之事吧？”
“正是！”悟空连忙拱手道，“还请菩萨指点迷津！那铁扇公主因红孩儿之事记恨于我，不肯借扇，她的芭蕉扇威力无穷，俺老孙不敌，还望菩萨赐下定风丹，助我一借成功！”
灵吉菩萨点了点头，从袖中取出一颗晶莹剔透的丹药，丹药周身散发着淡淡的金光，正是定风丹。“此丹能定天下诸风，无论何种狂风，皆不能伤你分毫。”他将定风丹递给悟空，“但你要记住，铁扇公主并非蛮不讲理之人，她的怨恨皆因母子分离。你此番借扇，需以诚心化解恩怨，不可一味用强。否则，即便有定风丹，也难以借来真扇。”
悟空接过定风丹，连忙道谢：“多谢菩萨指点！俺老孙记下了，此番定当以诚心相待，化解恩怨，借来宝扇。”说罢，他将定风丹吞入腹中，只觉得一股温润的力量流遍全身，之前被狂风冲击的不适感瞬间消散，周身仿佛形成了一道无形的屏障，能抵御一切风势。
灵吉菩萨又道：“那芭蕉扇乃是混沌初开时，昆仑山上的先天芭蕉树所化，分阴阳两把。铁扇公主这把是阴扇，主风与水，能熄灭火焰山的阳火；另有一把阳扇，在牛魔王之弟如意真仙手中，主火与燥，不可混淆。你此番借扇，切记不可鲁莽，需晓之以理，动之以情。”
“俺老孙明白！”悟空再次拱手道谢，转身朝着积雷山的方向飞去。有了定风丹，他心中底气十足，筋斗云的速度也快了几分，不多时便再次抵达摩云洞外。
洞口的侍女见悟空去而复返，心中一惊，连忙呵斥：“泼猴！你怎敢又来？莫非不怕我家公主的芭蕉扇吗？”
悟空脸上堆起笑意，朗声道：“两位仙子莫怕，俺今日前来并非寻衅，而是真心实意想与公主化解恩怨，借扇熄灭火焰山。还请再通报一声，就说孙悟空愿以诚心赔罪，只求公主以众生为重。”
侍女见他神色诚恳，不似之前那般张扬，犹豫了片刻，其中一人转身入洞通报。不多时，铁扇公主再次走出洞来，手中依旧握着芭蕉扇，眼神中带着几分警惕与不耐：“孙悟空，你这泼猴怎的如此纠缠？莫非真要我将你扇到十万八千里之外，永世不得翻身？”
悟空连忙上前，对着铁扇公主深深一揖，语气诚恳：“公主，俺老孙今日再次前来，是为之前的事向你赔罪。当年红孩儿之事，虽非俺本意，但终究因我而起，让你母子分离，俺心中愧疚不已。如今火焰山火势滔天，周边百姓流离失所，生灵涂炭，俺知道你心怀大义，不忍见此惨状。俺愿以师父的功德金光为誓，借来宝扇熄灭火焰后，即刻归还，日后若有机会，定当帮你化解与红