赶紧堆起笑冲汉斯道谢。

    这德国佬又看了我一眼，这才转身回去摆弄他的测绘仪了。

    “齐爷，您刚才那话还没说完。”我压低声音。

    齐老头抿了口咖啡，烫得直咧嘴。

    他把杯子搁在旁边的石阶上，重新转向那些符号。

    “老头子我这辈子见过的古文字，没有一千也有八百。”他的手指在石壁上缓缓划过，“甲骨、金文、篆书、隶书，甚至是西域那边传过来的佉卢文、婆罗米文，多少都认得几个，但这玩意儿”

    他摇了摇头。

    “不是文字？”我愣住了，“那是什么？”

    “我给你打个比方。”齐老头蹲下身，用手指在冰面上划拉了一道竖线，“你现今写个雨字，三岁娃娃都认得，天上掉水嘛，简单得很。”

    他又在那竖线旁边画了几个点。

    “可放在古时候，同样是这个雨，能分出七八种写法。”

    “小雨叫霡，大雨叫澍，下得没完没了的叫霖，光打雷不下雨的叫雩。”

    齐老头抬起头，眼神亮得吓人。

    “每一种雨，都是一套独立的说法，你写一个字出来，古人读到的不是天上掉水，而是这场雨是大是小、下在什么时辰、有没有风、祭没祭过神。”

    他在那竖线旁边又画了个小人，小人头顶上画了个圈。

    “再比如听这个字，古人写的时候，左边画个耳朵，右边画个嘴。看着是听，但读的人一瞅这组合，就知道这是在听神说话。”

    “所以你问这玩意儿是不是字，是，但也不全是。”

    “它更像一个签筒子，一个字里头装了几十上百种意思。”

    我盯着石壁上那些密密麻麻的符号，心里多少有点明悟了。

    这就好比咱们这行里的切口。

    外行人听我们说支锅、倒斗，觉得不过是几个词儿。

    但道上的兄弟一听，心里立马就能蹦出一整套完整的门道：干什么活，在哪儿干，几个人干，用啥家伙事儿，分赃怎么分，出了事谁来扛。

    一个简单的符号，可能就是一个故事。