肉汁从切口渗出来，在砧板上匯成一小滩深褐色的水洼。
范埃克塞尔叉起一块塞进嘴里，腮帮子鼓起来，嚼了两下，眼睛瞪大了：“holy shit！”
“怎么样？”老板靠在门框上，双手抱胸。
几根大拇指詮释了一切。
“你这个酱里放了什么？有烟燻辣椒？”
“墨西哥的chipotle，加了点苹果醋和红糖，独家配方！”
“我下次能单买一瓶？”
“要是能进季后赛我就送你一打。”
老板笑著摆摆手走了：“有事叫我，不打搅你们了。”
门关上，范埃克塞尔呼出一口热气，话头又转回来了：“说真的，je，那个法兰西模特我都没用力追，她自己贴过来的。”
“你还挺骄傲。”
“总比你天天跟女朋友待一块强吧，你都没机会体验过洛杉磯的花花世界。”
“但我不用花钱，nick。”
“？”
范埃克塞尔嚼著肉的表情停了一秒。
李让又补了一句：“还不用被甩。”
“噗——”。
电视亮起来，正好是espn的体育中心。
画面里是下午的体育新闻重播，主持人正靠在演播台边缘：“今日nba自由市场最新消息，据
“yo，认真的？”
范埃克塞尔嘴里嚼著肉，有些惊讶：“魔术已经有奥尼尔和便士了，再加个格兰特？da！他们是不是要把东部所有能打球的人都搞过去？”
“bro，你说错了。”范埃克塞尔把肉咽下去，叉子敲了一下盘子边缘：“想要夺冠就得过东部那一关，怎么没有关係？”
卡塞尔接话：“你先想想怎么过西部首轮吧，火箭、超音速、爵士，哪个不比魔术离我们近？”
“嘿，目標定高点不行？”
“你能打到总决赛？”
“为什么不能？”
“那真棒。”
卡塞尔用手比划了一下身高：“也许我能见到你被便士虐出襠下过人的绝活。”
“都是同年级新秀，是我称量他！”
范埃克塞尔放话：“让便士来！”
“nick。”李让双手交叉搁在桌面上：“你是一个极其优秀的后卫，但对付便士是我的事情。”
“我们要贏到最后，我们要大贏特贏，东部那关迟早得过，但我们首先要能进季后赛。”
“去年二十几胜，全联盟倒著数的战绩，这个事实摆在这里，谁也没法否认。”
“新人占了阵容一大半，轮换还没固定，甚至连战术体系都还没有建立，这些都是现实困难。”
老实人选择配合了一下：“so？”
李让：“所以得一步步来，把该做好的事情做好了，我们自然就能贏球。”
埃迪怔了半秒：“我们是一支很年轻的球队，je，大家都想贏，但贏球不是想出来的。”
李让：“所以你觉得我是来干嘛的？”
桌上几个人同时顿了一下，范埃克塞尔撇撇嘴：“说的像你是老大一样。”
“alright，吃完了吧？赶紧的，等会还有第二场。”
“什么第二场？”
“velvet。”
范埃克塞尔压低声音：“上次路过看见招牌了，听说里面质量不错。”
“嗯？”眾人都精神一振。
卡塞尔好奇：“你听谁说的？”
“反正有人说的。”
“nick，你了解那个地方？”
“去了不就了解了。”
“当然了，另一个17岁菜鸟就別来了。”
“猜猜谁没有被邀请？you！”
范埃克塞尔嘴角咧开，耸肩摊手：“很遗憾，bro，等会你只能自己一个人回家了。”
这台词太经典了，李让差点没绷住。
他轻咳了一下，慢悠悠擦擦嘴角：“你確实需要花钱才能看到女孩主动。”
“？”
“结帐。”
李让从兜里掏出现金往桌上一放，回头看了他一眼：“玩得开心，nick，记得带够现金。”
“明天再见。”
包厢里安静了两秒，直到有人忍不住笑出声：“还去吗？”
“......去。”范埃克塞尔闷声说：“不去更亏。”
“je这个小鬼不懂，她那么卖力地展露身体取悦我，一不骗我钱，二不骗我东西，她一个陌生人愿意给我看，这