“我来晚了。”伊斯特走过去，从口袋里掏出布袋，“今天送学生，眈误了一会儿。”
她把鲨鱼干挂在窗台沿上，勋爵低下头，叼起布袋，跳下窗台，往废弃教室的方向走去。
伊斯特跟在后面。
教室里还是老样子，沙发上的毯子被莉拉换成了新的，窗台上的水碗里装满了清水，角落里的备用零食袋鼓鼓囊囊的。勋爵跳上窗台，把布袋放下，开始啃鲨鱼干。
伊斯特坐在沙发上，看着它吃。
“勋爵，”她说，“放假了。”
勋爵的耳朵动了一下。
“学生们都走了。”伊斯特继续说，“城堡里就剩几个教授了。麦格教授也在，她说她暑假大部分时间都在，所以我不是一个人。”
勋爵继续啃鲨鱼干。
“我会一直在这里，”伊斯特说，“整个暑假，我都不会离开的，所以你还是每天下午来，好不好？”
勋爵停下啃咬的动作，抬起头，看着伊斯特。
“好不好？”她又问了一遍。
勋爵低下头，继续啃鲨鱼干。
伊斯特把这个动作理解为“好”。
放假的第一周，伊斯特过得非常充实。
她每天早上睡到自然醒，大概九点多，然后去大礼堂吃早饭。暑假期间的大礼堂没有宴会式的自助餐了，但厨房的小精灵们还是会在长桌上摆一些简单的食物：面包、黄油、果酱、牛奶、麦片。伊斯特吃得不多，一杯牛奶、两片吐司就够了。
吃完早饭，她回到房间，开始一天的“研究”。
她给自己定了个目标：在暑假结束之前，至少研发出三种新的恶作剧魔药。
第一种的目标效果是：让人打嗝的时候从鼻子里冒泡泡。不是普通的泡泡，是那种五颜六色的、会飘到空中然后“啪”地炸开、散发花香的泡泡。这个不算恶作剧，算是“有趣的”，但伊斯特觉得好玩，就列入了名单。
第二种的目标效果是：让人每说一句话就头顶上冒出一朵云。云的颜色和型状根据说话的内容变化：说好话的时候是粉色的心形云，说坏话的时候是灰色的骷髅云，说废话的时候是白色的棉花云。这个有点技术难度，因为需要把语言分析魔法和幻形魔法结合起来。但伊斯特觉得自己能搞定。
（灵感来源于情绪改变发色的那个视频。）
第三种的目标效果是：让人一走路就发出动物叫声。不是普通的脚步声，是那种“呱呱呱”或者“汪汪汪”的效果。这个主要是用来整人的——想象一下，斯内普走在走廊里，每走一步就“呱”一声，那个画面太美了。
伊斯特把配方写在笔记本上，然后开始翻她的魔药材料库存，发现那些非正常的魔药材料有些不太够了。
“莉拉，”她喊了一声，“下周我们去翻倒巷。”
莉拉从厨房探出头来：“好的小姐。”
除了研究恶作剧魔药，伊斯特还给自己安排了另一个活动，变成蝙蝠去禁林玩。
自从那天晚上在禁林里撞见奇洛喝独角兽血之后，她就再也没去过禁林。现在奇洛已经完蛋了，禁林里应该没有什么碍眼的东西了。而且现在是夏天，禁林里的生物应该比冬天活跃多了，去看看应该挺有意思的。
她选了一个晴朗的晚上，月亮又圆又亮，把整个城堡照得银白。伊斯特闭上眼睛，集中精神。
几秒钟后，一只圆滚滚的小蝙蝠趴在毯子上，浅红色的眼睛眨了眨，尖耳上的两撮蝙蝠毛抖了抖。
她扑扇着翅膀，从窗户缝里钻了出去。
夏天的禁林和冬天完全不一样。
冬天的禁林是安静的、压抑的，万物蛰伏，连空气都是凝固的。夏天的禁林是喧闹的、生机勃勃的，虫鸣声从四面八方涌来，树叶在夜风中沙沙作响，空气中弥漫着湿润的泥土味和野花的香气。
伊斯特落在禁林边缘的一棵橡树上，深吸了一口气，用她的蝙蝠鼻子。各种气味扑面而来：松树、苔藓、狐狸、兔子、鹿，还有一种她不太确定是什么的、甜丝丝的花香。
她扇着翅膀，低低地飞进了林子里。
夏天的禁林比她想象的要茂密得多。冬天的时候，树叶落光了，树枝光秃秃的，飞起来很顺畅。
她飞过一片灌木丛，惊起了一群萤火虫。绿色的小光点在她周围飞舞，象是在给她引路。她追着萤火虫飞了一会儿，然后落在一棵大树的枝杈上，看着它们慢慢散去。
真美。
她又飞了一会儿，来到了一片空地。空地的中央有一棵巨大的老橡树，树冠遮天蔽日，树干粗得要五六个人才能合抱。树根从地里隆起，形成了一个天然的洞穴。