的巴伐利亚地区，是一座古老的庄园。说“古老”是因为它确实有几百年的历史，但内部已经被瓦尔德斯夫人改造得面目全非——她装了麻瓜的中央供暖系统，铺了木地板，厨房里摆着一排现代化的电器，冰箱、烤箱、洗碗机一应俱全。

    瓦尔德斯先生对此没有任何意见，因为他自己也是个麻瓜电器爱好者。家里那台六十寸的背投电视就是他从斯图加特搬回来的，占了大半面墙。

    伊斯特幻影移形到庄园门口的时候，莉拉已经在门口等着了。

    “小姐！”米茜激动地跳起来，“您终于回来了！夫人在厨房，先生在书房！”

    伊斯特走进大门，穿过门厅，往厨房走去。还没走到，她就闻到了一股烤香肠的味道。

    “妈！”她推开厨房的门，喊了一声。

    瓦尔德斯夫人站在灶台前，手里拿着一个锅铲，穿着一件居家的深蓝色毛衣，头发随意地扎在脑后。她回过头，看了伊斯特一眼，表情很平静，但眼神里有一丝不易察觉的温暖。

    “回来了？”她说，“吃饭了吗？”

    “没呢，专门回来吃的。”

    瓦尔德斯夫人点了点头，从烤箱里端出一盘刚烤好的香肠，又从炉子上拿下一锅土豆泥。莉拉在旁边帮忙摆盘子。

    伊斯特坐下来，大口大口地吃了起来。

    “慢点吃，”瓦尔德斯夫人坐在对面，看着她，“霍格沃茨的伙食还是不行？”

    “不是不行，”伊斯特咽下一口香肠，“就是重复，吃来吃去就那几样。”

    瓦尔德斯夫人没有说什么，只是把土豆泥的盘子往伊斯特面前推了推。

    吃完饭，伊斯特说明了来意。

    “我想搬点东西去霍格沃茨。”她说，“吃的喝的，还有家里不用的电器。”

    瓦尔德斯夫人放下茶杯，看着她。

    “搬什么？”

    “冻干，”伊斯特说，“我上次订的那批快吃完了，想再订一批。但我不想等快递了，直接从家里拿，我记得家里还有几条鲨鱼干？”

    瓦尔德斯夫人想了想。

    “有，你爸上个月从汉堡带回来的，放在储藏室。还有几箱鹌鹑和鸡脖子，是你姑姑送的，一直没动。”

    “太好了。”伊斯特说，“还有电器——家里那个旧微波炉还用吗？不用的话我搬走。”

    “微波炉？”瓦尔德斯夫人皱了皱眉，“你要微波炉干什么？”

    “热猫饭。”伊斯特说，“洛丽丝夫人喜欢吃温的猫饭，我每天用保温咒太麻烦了，微波炉按一下就行。”

    瓦尔德斯夫人沉默了几秒。

    “你会用微波炉吗？”她问。

    “当然会，”伊斯特说，“我在麻瓜世界住了那么多年，什么电器不会用？”

    瓦尔德斯夫人点了点头。

    “那个旧的你拿走吧，还有那个小冰箱，也搬走，你爸买了新的，旧的放在车库里落灰。”