尤其是那几十门25磅炮和十几辆从德军手里抢来的四号坦克，被几乎完整地开了进来。
车队驶入宽阔的市区广场。引擎熄火。
那一瞬间，世界仿佛静止了。没有了震耳欲聋的轰鸣声，没有了履带碾压声，只有海浪拍打防波堤的声音。
车厢挡板被放下的声音此起彼伏。士兵们从卡车上跳下来。他们的腿因为长时间的蜷缩而僵硬，许多人直接摔倒在地上。
没有人嘲笑他们。有人跪在地上，用满是油污的嘴唇亲吻这肮脏的水泥地。有人抱着步枪，靠在轮胎上痛哭流涕。更多的人则是直接瘫倒在路边，大字体躺着，看着头顶渐渐亮起的天空，陷入了昏睡。
这是一种劫后馀生的虚脱。
亚瑟推开指挥车的门，跳了下来。那件黑色的党卫军皮大衣上满是灰尘和硝烟的味道。他感觉双腿像灌了铅一样沉重，每走一步都需要调动全身的肌肉。
他走向那辆代号“铁锤—01”的四号坦克。
坦克引擎终于熄火了。散热格栅发出金属冷却时的“咔咔”声。
米勒下士正靠在履带板上。他摘下了坦克帽。满脸的油污和烟熏痕迹，让他看起来象是一个刚从煤矿里爬出来的矿工。
他的眼神空洞，没有焦点。那不是活人的眼神，而是一具还会呼吸的尸体。
他看着亚瑟走过来，嘴唇动了动，喉咙里发出了一声浑浊的哽咽。似乎想解释什么，似乎想谶悔什么。但那个画面那辆燃烧的卡车，那些惨叫声—卡住了他的声带。
亚瑟没有说话。他走过去，从口袋里掏出那盒已经严重变形的“LuckyStrike”（好彩香烟）。
里面只剩下最后两根烟了。
他抽出一根，塞进下士那干裂的嘴唇里。然后划燃火柴，双手拢着火苗，帮他点上。
下士深吸了一口。尼古丁进入肺部。眼泪混着脸上的油污，冲刷出了两道白色的痕迹，滴落在满是尘土的军服上。
“长官————我————”
米勒的声音颤斗着，带着无尽的崩溃与自责：“我杀了他们————我————”
“闭嘴。”
亚瑟打断了他。亚瑟为自己点燃了最后一根烟，深吸了一口，辛辣的烟雾在肺叶里回荡。
他伸出手，拍了拍下士的肩膀。那只手很有力，带着一种不可抗拒的重量。
“这笔帐，算在我的灵魂上。”
亚瑟的声音沙哑低沉，在晨风中飘散：“是你踩的油门。但下命令的是我。”
“如果上帝要审判，让他来找我。你只是在那一刻，把自己变成了我手里的一颗螺丝钉。”
“这是指挥官的特权——也就是下地狱的优先权。”
米勒看着亚瑟。那个眼神里终于恢复了一丝生气。
就在这时。
一阵急促的刹车声打破了广场上的宁静。
一辆满身泥泞、几乎快散架的吉普车冲了过来。
赖德少校从车上跳下来。他的样子比刚才在突围时还要狼狈。军服被树枝挂破了，脸上带着一道血痕。
他看到了亚瑟，那个一直紧绷的肩膀终于垮了下来。
“斯特林少爷————”
赖德大口喘着粗气，声音里带着一种劫后馀生的虚脱：“我们比德国人先到————路通了。德国人被甩在后面了。”
他想笑，但却笑不出来，于是他只是机械地重复着：“我们赢了。那个该死的隆美尔，我们赢了。”
然而，亚瑟并没有回答。亚瑟的目光越过了赖德，看向了他的身后。
一名隶属于师部通信连的中尉正跌跌撞撞地跑过来，那名中尉手里攥着一张薄薄的电报纸。
“斯特林上校！”
中尉冲到亚瑟面前，敬礼，喘息着说到：“伦敦来电。最高加密等级。刚刚解密完毕。”
听到有伦敦方面的消息，所有人都围了过来。
赖德脸上的庆幸瞬间消失，他转过身，看着那个通信官，一种本能的不安让他的心跳开始加速。
亚瑟皱了皱眉。他伸出手，接过了那张电报。
借着初升太阳的晨光，他看清了上面的每一个字母。
【执行“自行车计划”的运输船团正在集结。】
【扫雷作业正在进行。】
【撤离船队预计抵达时间为：今晚（6月7日）22：00。】
【在此之前，执行以下指令：】
【收缩防线。死守港口。等待接应。】
【在此之前，你需要执行以下指令：】
【1.收缩勒阿弗尔外围防线。】
【2.死守港口。】
【3.准备坚持16小时。】