“？”
陈壮凯看着对方。你在说什么笑话。那等于翻译是千字三千！什么出版社或作者给得起这价。
“你或许没关注，国内有位声名鹊起的作家赵既白，他去年写了一部喜剧《理想丈夫》。为译者袁欣教授带来六十多万的前期收益。”闵教授说，“当前已经被剧院买下排练中，后面还有票房分成，预计总收益不会低于百万。”
碍于欧美是先。袁欣收益六十万人民币没毛病。
“是我们上外的袁欣教授？”陈壮凯问。
袁教授是上外的客座教授，而他是上外的德语系副主任，况且陈教授也研究德意志，两人当然认识。
见闵教授点头，陈壮凯忍不住问，“袁教授要了多少分红？”
”闵教授回答。
那不高啊。就袁欣这类德语译文顶点的人物而言，在2007年人民出版发行的
这套书正是打着“德语翻译灵魂人物袁欣精心打造”标语进行宣传，也正是袁欣招牌能给出版社高定价的底气。
译者在文学圈比人们想象中更重要。牛逼的译者，一定对两国文化都有深刻认知。
“那麻烦闵教授帮忙介绍了。”陈壮凯教授果断改口。教授的挣钱能力比一般的工作高非常多，但比起明星网红也差很多。
“陈教授什么时候有时间？”闵教授说，“我后天要去蓉城，可以随便引进。”
后天？实在抽不出啊——陈壮凯说，“没问题，后天什么地方见面？”
上一本有这成绩，不代表这本书也行，可成功概率会大很多。
本场会议，除了让各国的教授相互交流之外，另一个作用是项目促成功能。
有点类似国际书展，翻译外国的丛书，大会上敲定了不少订单。
。这个项目也有作协参与。
大会全程四个多小时。
不至于累成狗，但也是十分疲倦。这只是身累，回到家打开邮箱一让陈壮凯心累的事儿发生了。
《南德意志报》《法兰克福汇报》《世界报》等报纸给了回应。
世界报回应：很抱歉，我们报纸主要报道国际新闻与经济报道，您的投稿不在我们的报道范围内。
法兰克福报回应：提供的线索和证据不能证明，所以考虑到准确性，很抱歉，我们不能刊登这篇报道。
南德意志报回应：很抱歉，您的投稿未能经过稿件审核。
内心里，陈壮凯还是不愿意自认倒楣，也不想把事情搞大，故此，他选择另辟蹊径，写了一篇德语的新闻稿件，把线索也粘贴了，对陈壮凯来说，此事也比较容易。
想着如果德意志有影响力的报纸进行报道，《图片报》会不会收敛些。
“果然，国外的报纸，这方面或多或少都有点不干净，根本就不会报道。”陈壮凯教授无奈，看来只有给钱了。
赵既白无奈地看着小叮。
“但是朋友就是朋友啊！”赵小叮说。
“没错，朋友就是朋友。”赵既白说，“但朋友也不是任何忙都可以无条件帮，就象是我刚才说的，朋友被老师罚抄，让你帮忙，这行为是不对的。”
“他们抄不完，所以朋友就应该帮忙。”赵小叮说。
“小叮，你对朋友的定义是什么？也就是说，什么样的人，是你的朋友。”赵既白问。
“让我帮忙的就是我朋友，”赵小叮说，“让我帮忙我就帮他们，这样关系就好。”
“谁————”这么教你的？赵既白后面的话难以说出来。如果孩子从小三观就出问题，那么很大程度是家庭问题。
并不是要把孩子所有一切都责怪到家庭上，但三观这种根本东西，家庭还真跑不脱。
他想到刚穿越过来女儿所说的那句“可爸爸就是爸爸啊”，同样是一脸的倔强。
“你帮同学抄作业，那你自己是不是连学习的时间都没了。”赵既白说，“而且朋友————”
“都已经答应了，老爸你不要说了。”赵小叮想着答应了朋友的事做不到，那是违背诺言，语气就有点急迫了。
嘿，我这暴脾气，赵既白想发火，但还是被脑中的理智压住了。
之前觉得赵亚想法是比较偏激的，面对指责，丝毫不为自己辩解。但现在看来，女儿小叮内心想法可能更偏激！
也是，赵既白回过神，小叮如此怕鬼的情况下，依旧面对面地让他把爸爸换回来，甚至没有喊上哥哥一起。
这是典型的讨好型人格，会感觉别人如果不求我帮点什么忙，是不会和我交朋友的。难怪后世小叮感情生活不顺畅，这种性格太吸引烂人了。
到底应该怎么把女儿掰出来？赵既白选择先出门转转。