第八十一章 干的就是白日梦
    现在“着名作家”的帽子,赵既白是可以戴上了。之前在巡讲时,孙副主编这样介绍他,还有一点不好意思。

    签完名寄邮政的国际信件服务,等对方签字结束,再把邮件给寄回来。一去一来,大概要半个来月。

    不过好处是事实享受到了,《喂出来》和《一个设备》在十月刊连载,稿费提高了百分之六十,按照专栏作家的稿费。

    “另一个问题是专栏名字—一这个要好好想想。”赵既白本来想直接专栏叫:东方既白。好听是好听,然而俄语怎么翻译?天刚亮起?

    再好好想想。

    “为什么也不寄来样刊?因为跨国的原因吗?”赵既白心想。

    蒜鸟蒜鸟,想想正事儿。

    “这次种子好象是松叶牡丹的种子?”

    赵既白有点不确定,因为花卉种子是比较雷同的。还有松叶牡丹结果非常快,仅需三周,他个人是这样希望的。

    太希望是什么东西,就会反推,越看越象。

    甭管那么多,赵既白去花鸟市场搞了点种子,回家种着。

    “暂时不兑换新作品,我在《儿童文学》上连载的不少短篇还可以顶一阵子。先等着奥斯卡的作品结果!”

    阳光值比较珍贵,若不是浪子回头,外加作家身份的极致反差,也薅不到这么多。

    “如果,我是说如果,如果我还能在英文杂志、法文杂志,和西班牙语、阿语和葡语等等这些语言杂志都有专栏,一篇文章翻译七八国文本,那————”

    提名的几种语言,都是按适用人数来的。

    “有点做白日梦了,能够在《我们的小报》连载,都是有《儿童文学》在中间搭线。否则自己动手,别说怎么接头了,首先找个好翻译都难。”

    今天也起得比较晚,小亚和小叮先一步去学校。

    瞧了一眼抽屉的零钱,少于二十块了,赵既白又往里塞了十几块。

    他图书馆的工作,上班时间相当有弹性一这个弹性是真正的弹性,什么时候去都可以。而不是欺骗牛马的那种,二十四小时都要待命的弹性。

    “等等,为什么不行?好的翻译可以慢慢找。《银河系漫游指南》是比较难翻译的,因为里面有很多梗,还有英式幽默的长难句。但星新一本来创作理念就是让全世界的读者都没有隔阂的阅读,所以没有任何繁琐的文笔。翻译是比较好找的。”

    “至于怎么和其他国家的杂志接头,慢慢想办法。办法总比问题多。”

    “又有外挂,又重生,畏畏缩缩干什么!”

    很快啊,赵既白就将自己说服了。为自己找了个长期计划。

    说他是持续性的踌躇满志一点也没错,这不,斗志昂扬着走出了陈大妈的小院。

    差不多的时间,赵理琳也走出家。

    她来到派出所。

    派出所门口,好象望夫石的赵谬琳,东看西看,十多分钟之后终于看到心心念的人。她丈夫肖季。

    肖季刻意走得很慢,他一出派出所的门,就想把那张小纸条扔掉。这是前面卖黄牛号的人离开时递给他的,说是放出来打这个电话,可以一起做。

    手挥出,但五个指头没打开,小纸条还在掌心,肖季决定回家丢,在外面丢,万一有那人的眼线被发现了怎么办?

    急冲冲往前走,肖季突然听到了熟悉的女声。

    “璆琳这段日子,又是上班,又是带孩子,辛苦你!”肖季小跑到跟前,连忙说。

    “不过你为什么知道我今天放出来?”肖季问。

    他自己的手机早就没电了,在派出所里借万能充,或是借民警的手机,肖季没胆子开口。所以打定主意自己回家的。

    “是二哥说的,二哥说你今天放出来。”稍微有点心酸,赵谬琳早就过了可以随意哭的年龄,所以此刻也把眼泪吞回了肚子里。

    二哥————是赵既白吗?肖季的妻子的二哥是又佩服又不想沾边的。佩服是来自男人的敬意,欠帐给妻子治病,不离不弃啊。不想沾染也很简单,就两个字“欠帐”。

    她继续说,“出来了就好,黄牛号的事儿了结了吧?”

    “罚了五百块,”肖季马上说,“你知道号贩子,为什么叫黄牛不叫黑牛红牛吗?因为以前帮忙买票排队的是穿着黄褂子,拉黄包车的人。本来干这行很安全的,谁能想到那天大检查。”

    “以后别做这个了,”赵璆琳说,“就算是安全,我们也不做这个了!”

    “只要多注意一点,肯定没事。”肖季说,“我不出去挣钱,孩子的学费,还有一家人的开销哪里够。好了,先别说这些事儿,先回家。”

    对,先回家。赵璆琳和丈夫一起往家走。

    同时赵理琳给二哥和父母发去消息,报个平安,让其不要担心了

本章未完,请点击下一页继续阅读>>