草皮被夜雨洗过，鞋钉踩下去时带着湿响。球门后面的广告布被风吹得鼓起，又重重贴回铁架。
C罗站在禁区弧顶，训练服袖口卷到小臂，面前摆着五颗球。
助教刚把哨子含进嘴里，他已经助跑。
砰！
第一脚，足球像炮弹一样砸向右上角。
帕特里西奥飞身扑出，手套只擦到一点风，球已经钻进死角，网绳被抽得往后一弹。
门将落地后坐在草皮上，摇了摇头，伸手把球从网里拨出来。
“克里斯，你能不能给门将一点工作尊严？”
场边几个队友笑了起来。
C罗没有笑。
他退回原位，低头把第二颗球拨正，右脚鞋钉在草皮上刮出一道浅痕。
砰！
第二脚还是死角。
帕特里西奥这次连扑都没扑，只侧头看着球进网，随后摊开手。
“行，我今天主要负责捡球。”
笑声更大。
纳尼抱着水瓶站在边线，冲夸雷斯马挑了挑眉，“他今天火气有点重。”
夸雷斯马把毛巾搭在脖子上，视线落在C罗背影上，“可能电视昨晚播了不该播的东西。”
这句话刚落，助教拿着一份打印名单走了过来。
纸页被风吹得抖了一下。
助教按住边角，递到C罗面前，“西班牙名单，刚更新确认版。”
C罗接过名单，汗水从下巴滴到纸边，晕开一小块墨。
他的视线先扫过皇马熟人。
卡西利亚斯。
拉莫斯。
阿韦罗亚。
阿隆索。
阿尔比奥尔。
然后往下。
中场那一栏里，一个名字停住了。
白曜。
C罗的手指压在纸面上，没动。
穆蒂尼奥从旁边走来，嘴里还咬着瓶盖。他低头看见那个名字，笑了一声。
“你在伯纳乌已经见过他。”
C罗把名单折了一下，纸张发出干脆的声响。
“那不一样。”
穆蒂尼奥挑眉，没再继续开玩笑。
保罗·本托从战术板前转过身，手里的笔帽敲了两下白板。
“都过来。”
球员们慢慢围过去，水瓶放在草边，一排鞋钉压出乱糟糟的痕迹。
本托在白板上画出西班牙中场的三角，哈维、伊涅斯塔、布斯克茨三个名字被圈在中间，线条密得像一张网。
“他们会控球，会压迫，会让你们追着球跑到烦。”
他说完，笔尖点向边路。
“所以别跟他们在中路磨耐心。纳尼、夸雷斯马、克里斯，你们要把球带到他们边后卫身后，打一对一，打第一下空间。”
纳尼拧上瓶盖，肩膀晃了晃，“如果他们把那个白也放上来呢？”
本托看了他一眼，笔尖在名单边上点了点。
“他不是哈维，也不是伊涅斯塔。可他能把一次转换变成杀伤，这种人不能让他舒服抬头。”
C罗低头看着白曜的名字。
纸边被他压出一道折痕。
穆蒂尼奥靠近半步，语气放松些，“所以你要盯着他？”
C罗把名单还给助教，转身走向第三颗球。
“不。”
他停在球后，抬头看向球门。
“我要让他先看见葡萄牙的速度。”
砰！
第三脚轰出。
球砸中横梁下沿，弹进网内。
全场短暂安静。
随后，几个替补同时吹起口哨。
“这脚太狠了！”
“帕特里西奥今天申请工伤吧。”
“西班牙名单刚来，门框先遭罪。”
帕特里西奥站在门线里，双手叉腰，脸上写满了无语。
C罗转身，拿起水瓶喝了一口。
本托看着他，没拦。
强敌需要火。
只要别烧错地方。
……
下午四点十五，拉斯罗萨斯战术室。
窗外的光被百叶窗切成几条，落在投影幕上。画面里，C罗从左路拿球，肩膀向外一晃，右脚把球扣向中路，随即起脚爆射。
球进。
录像暂停。
皮克靠在椅背上，手里转着笔，语气很轻松，“他第一下肩膀往外晃，多半要内切。”
拉莫斯坐在旁边，立刻伸脚踢了踢椅子腿，“你说得这么轻松，上次在联赛里谁被他晃得往外退了半步？”