马竞大巴刚停稳，闪光灯就贴着车窗炸开，镜头追着最后一排那个44号背影不放。
白曜戴着耳机下车，右脚落地很稳，外套拉链拉到下巴，脸上看不出刚从伯纳乌风暴里走出来的痕迹。
“看见没。”阿圭罗抱着背包，拿手机怼到他面前，“《伯纳乌的噩梦来到诺坎普》。你现在出门都像恐怖片预告。”
屏幕上是一张白曜低头走进机场的照片，标题旁边还配了诺坎普的夜景。
白曜扫了一眼，“拍得不好。”
阿圭罗愣住，“重点是这个吗？重点是他们说你是噩梦！”
“那说明皇马睡得不好。”
旁边几个队友没憋住，笑声从行李箱轮子的咕噜声里冒出来。
阿圭罗不服，继续往下刷，很快又刷到另一篇报道。
他念得抑扬顿挫，“两白相争，东方白挑战小白伊涅斯塔。啧，超级白之战。”
白曜停下脚步，看了他一眼。
阿圭罗立刻挺胸，“你跟伊涅斯塔争超级白，那我跟莱奥争什么？阿根廷第一可爱？”
白曜低头系鞋带，头也没抬。
“你先争取别越位。”
阿圭罗的笑声当场被掐断。
他握着手机，脸色憋了两秒，转头找弗兰评理，“迭戈，你听听，他现在出名了，连队友都开始随便伤害。”
弗兰把报纸叠好塞进包里，慢慢抬头。
“他说得不全对。”
阿圭罗眼睛一亮。
弗兰补了一句，“你有时候不止越位，还会越位后摊手。”
阿圭罗：“……”
旁边几个替补球员低头闷笑，连西蒙尼都偏过脸咳了一声。
白曜把鞋带拉紧，抬头看向登机口外的镜头。
有个记者喊得很大。
“白！你怎么看自己可能代表西班牙国家队？夏国球迷说你只想着个人前途！”
白曜停下脚步。
周围的快门声立刻密集起来。
西蒙尼皱眉，刚要挡人，白曜已经转过身。
“我现在有国家队吗？”
记者愣住。
白曜看着他手里的录音笔，语气平静，“我被永久禁赛。你问我归属之前，先帮我问问，我。”
停顿了一下。
大厅安静半秒。
随队工作人员的表情变了，几个西班牙记者互相看了一眼，立刻低头狂记。
那个提问的记者张了张嘴，还想追问。
白曜已经拉起背包带，往登机口走去。
阿圭罗跟上来，小声嘀咕，“你刚才那一下，比我射门还狠。”
白曜看了他一眼。
“所以你少越位。”
阿圭罗：“……”
飞机起飞后，客舱里安静下来。
弗兰坐在白曜斜前方，手里拿着战术资料，纸页被机舱灯照得发白。
“巴萨不是皇马。”
他没有回头，话却是说给白曜和阿圭罗听的，“皇马会给你碰撞，给你犯规，给你反击空间。巴萨不会，他们会把球放在脚下，让你追，让你等，让你急。”
阿圭罗把耳机摘下一边，脸上的笑收了。
弗兰用笔在纸上点了点，“最难的不是被撞倒，是十分钟摸不到球还不能乱跑。没有球的时候，别把自己急死。”
白曜靠着座椅，窗外云层被阳光割成一片亮白。
“那就不追球。”
弗兰这次回头看他。
白曜把报纸翻到巴萨阵容那页，目光落在哈维、伊涅斯塔、布斯克茨三个名字上。
“追他们。”
阿圭罗听得脑袋疼，往后一靠，“你们说话都这么含蓄吗。”
白曜合上报纸。
“所以你更该少越位。”
阿圭罗把耳机彻底摘了。
“这话题能不能过去？”
没人理他。
……
巴塞罗那的风比马德里更潮。
诺坎普外，红蓝围巾铺满道路，梅西、哈维、伊涅斯塔的海报挂在球场外墙上，像三面旗压在每个客队球员头顶。
马竞大巴刚靠近入口，嘘声就从人群里涌了过来。
镜头扫到白曜时，声音明显拔高。
“嘘！”
“对伯纳乌的那套在这里没用！”
“这里是诺坎普！”
白曜从大巴上下来，右肩背着包，脚步没有停。
阿圭罗跟在他后面，朝看台外的球迷摊手，“你们嘘他干什么？他又不是门将。”
回应他的是更大的嘘声。