一个翻译快速走上台,低声在谢长安耳旁翻译。
谢长安听了,笑着点点头,“可以的。”
主持人便问,“听说你们的国家现在很封闭,处于严酷的统治中,没有自由。你怎么能出来拍电影呢?你们那里真的有电影吗?”
谢长安听到翻译翻过来的问题,下意识就想打人,但是她忍住了,笑着说道,“我的国家不封闭,现在改革开放啦。我住在南方的鹏城,我看见过很多外国人出现在我的国家,这还算封闭吗?”
“至于严酷的统治,叔叔,什么叫严酷的统治?我不懂这个,但是我们那里一点都不严酷,我们大家都很开放,出门的时候,不用关门,因为没有小偷来偷东西。”
主持人听了翻译翻过来的回答,又大声用麦克风转述了一番这才说道,“好,伙计们,看来我问错了。小甜心她才八岁,她根本不懂这些东西。”
他的搭档却又问,“小甜心,这些话,是大人教你说的吗?”
谢长安听到翻译的问题,就摇了摇头说道,“没有呀,大人为什么要教我说这个?难道我说了真话是不对的吗?还是我不会说话,说得大家都不高兴了?”
心里却暗骂,说我国家好的就是大人教的,多大的偏见啊!
主持人和搭档听到翻译翻过来的话,都有些无语,大声跟观众转述了一遍,这才挠着脑袋说道,“唔,看来小甜心没有撒谎……看来,我们对那个东方古国,有什么误解啊。都怪每天都在吹牛撒谎的新闻,我下次可不敢信了。”