她确实不会，她连把卡皮巴拉从桌面上推开都做不到，更别说关在宿舍里了。这只卡皮巴拉早就把她的底线摸清了——摸得比她本人还清楚。
“你赢了。”赫敏说。
她翻了一页书，卡皮巴拉在她腿上翻了一下身，把肚皮换成了侧躺，脑袋往她的肘弯里又钻了钻。她的尾巴尖没有再动了，呼吸变慢了，从清醒变成了半睡。
赫敏看书看了一个小时，卡皮巴拉在她腿上睡了一个小时。她有时候觉得自己的腿麻了，想换个姿势，但低头看到卡皮巴拉睡得四仰八叉的样子，又把那个念头压回去了。她不想吵醒她，醒了的卡皮巴拉会重新爬上她的书页，用肚子压住她正在看的那一段，然后表情无辜地看着她。
还不如让她睡。
她不压书，只压腿，腿麻了可以忍，书被压了就没法看了。
她看完一章，翻页的时候手指碰到了卡皮巴拉的耳朵。卡皮巴拉的耳朵是软的，象一片被太阳晒过的叶子，边缘有一点点绒毛，指尖扫过去的时候会有一种很轻的、像踩在干草上的触感。赫敏的手停在那个触感上，多停了一秒。
卡皮巴拉的耳朵动了，不是那种被碰了之后的条件反射，是那种被碰了之后觉得舒服的、主动往手指方向贴了一点的动。
赫敏把手指收回来。
“行了，别装了，我知道你醒了。”她说着，把书合上了。
卡皮巴拉睁开一只眼睛，看了她一眼，然后又把眼睛闭上了，意思是：我没装，我在享受。
“享受完了。该吃午饭了。”
“唔。”这个声音的意思是：再等两分钟。
“不行，饭点过了就没热汤了。”
“唔唔。”这个声音的意思是：汤可以凉着喝。
“我要喝热的。”
“唔唔唔。”这个声音的意思是：那你去喝吧，我在这里等你回来。
赫敏看着腿上这只四脚朝天的、毛很粗的、赖着不走的动物，深吸了一口气。她把书放在桌上，两只手托着卡皮巴拉的腋窝把她抱起来，竖着抱在胸前，下巴抵着她的头顶，然后站起来，往图书馆门口走。
卡皮巴拉的脑袋靠在她的肩膀上，后腿从她的臂弯里垂下来，尾巴尖一晃一晃的。她的眼睛还是闭着的，嘴巴微微张开，露出门牙，看起来象一只刚被吵醒的、还没睡够的、但觉得被抱着也挺好的东西。
平斯夫人从她们身边经过，看了那只卡皮巴拉一眼，又看了赫敏一眼，推着小车走了。她的嘴角有一个极小的弧度，但她没有说任何话，她已经在图书馆里看了太多东西了，一个女生抱着一只卡皮巴拉这种事，在她见过的事情里排不进前一百。
走廊上的人比图书馆多，一个二年级的赫奇帕奇男生看到赫敏抱着一只卡皮巴拉，脚步顿了一下，然后继续走。一个拉文克劳的女生多看了两眼，但没有问。
格兰芬多的一个五年级学长迎面走过来，看了一眼那只卡皮巴拉，又看了一眼赫敏，说了一句“你新养的宠物？”赫敏说“不是。”学长没再问，走了。
卡皮巴拉的尾巴尖在赫敏的手臂旁边摇了一下。那个表情的意思是：他说我是宠物。
“你不是宠物。”赫敏说。
“唔？”这个声音的意思是：那我是什么？
赫敏沉默了一秒，她没法在大庭广众之下说“你是我女朋友变成的卡皮巴拉”。她也没法说“你是我的卡皮巴拉”——虽然这确实是事实，但说出来之后别人会怎么想？一个女生抱着另一只女生变成的卡皮巴拉，说“你是我的”——这话比“宠物”还难解释。
“你是我室友。”赫敏说。
卡皮巴拉在她肩膀上蹭了一下，意思是：我不信。
“你爱信不信。”
“唔。”这个声音的意思是：你刚才尤豫了。
“我没有尤豫。”
“唔唔。”这个声音的意思是：你尤豫了零点五秒，我数了。
赫敏捏了一下卡皮巴拉的耳朵。
“你再数我尤豫的时间，我就把你放地上让你自己走。”
卡皮巴拉的尾巴尖不动了，她的脑袋还靠在赫敏的肩膀上，眼睛半睁半闭，嘴巴微微张着，露出那颗橙色的门牙。她没有再发出“唔”的声音了，但她的耳朵朝着赫敏的方向转了半圈，象一个在偷偷收音的雷达。
她们走到大礼堂门口的时候，拉文德正从里面出来。她手里端着一杯南瓜汁，看到赫敏抱着一个棕色的、圆滚滚的东西走过来，先是愣了一下，然后定睛一看——是那只卡皮巴拉。那只平时在图书馆趴在赫敏书上的卡皮巴拉。那只她曾经问过“是不是你养的”，赫敏说“不是”的卡皮巴拉。
“你又抱着它。”拉文德说。
“恩。”
“它是不是挺沉的？”
“不沉。”