万圣节的装饰早已挂满了霍格沃茨礼堂，一千只蝙蝠在墙壁和天花板上扑棱棱地盘旋，还有一千只像低矮的乌云般在餐桌上方飞舞，使南瓜肚里的蜡烛火苗一阵阵扑闪。空气中弥漫着烤南瓜的香甜气息和一种躁动的期待。
教工桌子上今晚几乎座无虚席，包括马克西姆女士和卡卡洛夫校长在内的所有裁判都到场了。那只古老的木质高脚杯被放在教工桌子前面的正中央，里面跳跃着的蓝白色火焰映照着每一张紧张或兴奋的脸。
杰米坐在赫奇帕奇长桌上，和所有人一样，目光紧紧盯着那只杯子。他虽然对参赛毫无兴趣，但也被这种庄重而神秘的气氛所感染。艾莉诺在他旁边，几乎坐不住，小声地预测着霍格沃茨的勇士会是谁，“肯定是塞德里克！”她信誓旦旦地说。
终于，邓布利多校长站了起来，礼堂内瞬间鸦雀无声。他伸出双臂，示意大家安静，尽管本来就已经非常安静了。
“好了，高脚杯就要做出决定了，”邓布利多说，“我估计还需要一分钟。听着，名字被念到的人，请沿着教工桌子走过去，进入隔壁的那个房间——”他指了指教工桌子后面的那扇门，“他们将在那里得到初步指导。”
他掏出魔杖，大幅度地挥了一下。即刻，除了南瓜灯里的那些蜡烛，其他的蜡烛都熄灭了，礼堂一下子陷入了一种半明半暗的状态。火焰杯现在散发出比任何东西都明亮的光芒，那跳动着的蓝白色火焰几乎有些刺眼。
每个人都目不转睛，等待着。
突然，高脚杯里的火焰变成了红色，噼噼啪啪的火星迸溅出来。接着，一道火舌蹿到空中，从里面飞出一片被烧焦的羊皮纸。
礼堂里的人全都屏住了呼吸。
邓布利多接住那张羊皮纸，借助火焰的光芒，他大声念出上
“德姆斯特朗的勇士，”
一阵欢呼和掌声从德姆斯特朗的桌子爆发，克鲁姆面无表情地站起身，沿着教工桌子走去，消失在了那扇门后。
火焰杯再次变红，火星喷溅，第二张羊皮纸飞了出来。
“布斯巴顿的勇士，”
那个有着瀑布般银亮长发和惊人容貌的女生优雅地站起来，甩了甩头发，轻盈地从斯莱特林和赫奇帕奇的桌子间穿过，也进入了隔壁房间。
当火焰杯第三次吐出火焰和羊皮纸时，整个霍格沃茨礼堂的紧张气氛达到了顶点。
“霍格沃茨的勇士，”邓布利多的
“耶——！”赫奇帕奇桌子上爆发出的欢呼声是最响亮的。每一个赫奇帕奇学生都在跳上跳下，尖叫、跺脚，庆祝他们的级长、他们学院的骄傲被选中。塞德里克脸上带着不敢相信的、灿烂的笑容，在朋友们的拍打和祝贺中，也走向了那扇门。
欢呼声持续了很久才渐渐平息。许多人，比如艾莉诺，脸上还带着兴奋的红晕，互相讨论着，认为结果完美，三位勇士都实至名归。邓布利多也微笑着，似乎准备宣布晚宴继续。
高脚杯里的火焰又一次猛地变成了红色！
火星四处乱溅，一道长长的火舌突然蹿到半空，在所有人惊愕的注视下，又一张羊皮纸，仿佛不情愿似的，被吐了出来，慢悠悠地飘落下来。
整个礼堂陷入了死一般的寂静，连呼吸声都清晰可闻。所有人的目光都追随着那片羊皮纸，看着它落在邓布利多伸出的手中。
邓布利多盯着那张纸条，停顿了很久。礼堂里安静得能听到火焰杯里火焰燃烧的噼啪声。然后，他清了清嗓子，大声念出了那个名字——他的声
没有欢呼，没有掌声。
只有一片席卷了整个礼堂的、嗡嗡作响的惊愕和质疑声。
？”人们反复说着这个名字，脸上充满了难以置信。
哈利本人僵在格兰芬多的桌子旁，罗恩和赫敏也和他一样，目瞪口呆。
邓布利多再次低头看着手里的羊皮纸，然后再次抬起头，越过他的半月形眼镜望着礼堂里的人群。
！”他再一次大声喊道，“哈利！请你上这儿来！”
“不……”哈利喃喃地说，他能感觉到所有人的目光都像针一样扎在他身上。
“去吧！”赫敏小声催促着，轻轻推了他一把。
哈利站了起来，感觉自己的腿像是不属于自己。他在一片死寂和无数道混杂着震惊、怀疑、甚至愤怒的目光中，笨拙地从长凳间穿过，走向教工桌子。他能听到嗡嗡的议论声越来越大，像一群被惊扰的蜂群。
杰米坐在赫奇帕奇长桌上，看着哈利僵硬而孤独的背影，又看了看周围同学们脸上毫不掩饰的质疑和不满，尤其是身边刚刚还在为塞德里克欢呼的艾莉诺，此刻也皱紧了眉头，小声嘀咕着：“这不可能……他怎么做到的？”
场面彻底混乱了。火焰杯这第四