斯嘉丽在停机坪接她。凯特走下舷梯，海风吹得她的头发乱飞，她戴着墨镜，穿着一件宽松的白衬衫和牛仔裤。玛雅牵着利奥的手，两个孩子的眼睛瞪得大大的，看着这座岛。“妈妈，这里是哪？”玛雅问。凯特说。“以后的家。”
凯特是最后一个搬来的。不是因为她不想来，是因为纽约的工作拖了很久。她是体育记者，跑遍了全美的球场，采访过无数运动员。她见过林风很多次，在他还是球员的时候，在他退役之后，在他买了岛之后。但真正决定搬来，是那次玛雅半夜发高烧，她一个人开车送女儿去急诊室，在医院走廊里坐着等天亮。她给林风发了一条消息：“纽约太冷了。我想去岛上。”林风秒回：“次别墅给你留着。”
凯特选了离运动场最近的那栋次别墅。窗户正对足球场，每天早上拉开窗帘就能看见绿色的草坪。玛雅喜欢跑步，利奥喜欢踢球。凯特说“这里适合孩子们”。林风站在她旁边。“也适合你。你不是喜欢运动吗？”凯特转头看着他。“你怎么知道？”林风说。“你是体育记者。”凯特笑了。“那也是很久以前的事了。”
岛上有了四个孩子。杰西卡的三个——Honor、Haven、Hayes，凯特的两个——玛雅、利奥。五个孩子，年龄从四岁到十一岁不等。曼巴学校的私塾开学那天，五个孩子坐在教室里，大眼瞪小眼。Honor是最大的，自然成了“孩子王”。Haven喜欢画画，Hayes喜欢追蜥蜴。玛雅安静，利奥调皮。
第一天就出了状况。午餐时间，Hayes抢了利奥的鸡腿，利奥哭了。凯特从运动场赶过来，杰西卡也从办公室赶过来。两个妈妈蹲在利奥面前，一个擦眼泪，一个讲道理。林风站在门口，没进去。斯嘉丽站在他旁边。“你不去劝架？”林风说。“我在看。她们能处理好。”
杰西卡让Hayes道歉。Hayes低着头，把鸡腿还给利奥。“对不起。”利奥擦了眼泪，接过鸡腿。“没关系。”凯特站起来，看着杰西卡。“谢了。”杰西卡笑了。“孩子的事，不护短。”
孩子们之间的摩擦不止一次。玛雅和Haven抢颜料，Honor调解。利奥和Hayes抢玩具，杰西卡设置轮流玩规则。但慢慢地，他们学会了分享、等待、道歉。斯嘉丽有一次在露台上看着五个孩子在儿童乐园里跑来跑去，对林风说。“他们像兄弟姐妹。”林风点头。“本来就是。”
凯特在岛上找到了新角色——体育设施负责人。运动场、游泳池、网球场、篮球馆，都归她管。她组织每周两次的晨跑，每次都有不同的人参加。斯嘉丽陪她跑，詹娜推着婴儿车快走，亚历珊德拉在海边做瑜伽。有一天早上，林风也来了。他穿着运动短裤和跑鞋，站在起跑线上。凯特看着他。“你多久没跑了？”林风活动了一下脚踝。“退役后就没跑过。”凯特笑了。“那你别勉强。”林风说。“不勉强。跑不动就走。”
结果他跑了五公里，配速不快，但没停。凯特跟在他旁边，两个人并肩跑。海风吹过来，棕榈叶沙沙响。凯特转头看着他。“你退役后体力还这么好？”林风喘着气。“每天游泳。”凯特问。“游多久？”林风说。“游到累。”
凯特和斯嘉丽成了运动搭档。每天早上六点，两个人准时出现在运动场。先跑三公里，然后拉伸，然后游泳。斯嘉丽的体力不如凯特，但她不认输。凯特让她一圈，她不干。两个人从运动场较劲到泳池，从泳池较劲到网球场。林风有一次在露台上看着她们打网球，斯嘉丽输了一盘，气得摔拍子。凯特站在网对面，笑了。“你摔拍子的样子，像年轻时的麦肯罗。”斯嘉丽瞪她。“你闭嘴。”
但凯特的辛苦，只有她自己知道。玛雅半夜做噩梦，哭着找妈妈。凯特从床上爬起来，抱她，哄她，等她睡着了，自己再也睡不着。利奥在幼儿园被小朋友推了一下，膝盖破了皮。凯特从运动场赶过去，蹲下来给儿子贴创可贴，眼眶红了。不是因为心疼，是因为累。一个人带孩子，没有人搭把手，没有人说“你去睡吧，我来”。
林风看在眼里。有一天晚上，凯特哄睡了孩子，一个人坐在次别墅的露台上。月光洒在海面上，银光闪闪。她端着一杯红酒，没喝。林风走过来，在她旁边坐下。“你怎么不喝？”凯特看着酒杯。“喝了更想哭。”林风接过她的酒杯，放在桌上。“那你别喝了。哭吧。”
凯特的眼泪掉了下来。不是嚎啕大哭，是那种忍了很久终于忍不住的哭。她的肩膀在抖，声音闷闷的。“我太累了。一个人带两个孩子，从纽约搬到这里，谁也不认识。孩子们要适应新环境，我要适应新生活。我好累。”
林风伸手揽住她的肩膀。她靠在他肩上，哭得更厉害了。他拍着她的背，没有说“没事的”“会好的”。那些话没用。她需要的是有人在