se,doyouhaveatelescope?”（请问你们有没有望远镜）

    “望远镜？有有有，姑娘稍等哈，我找找，东西太多了。”一个青年商人叽里呱啦说了一通外语后，就转过身去翻身后那一大堆货物。

    不一会儿，他兴高采烈地用英文喊道：“小姐，找到了找到了，望远镜，给你。”

    说完就把手里的那根长管子递给了陈如玉，这个时期的望远镜是长管型的。陈如玉欣喜若狂地接过望远镜，迫不及待地放到眼睛上去看，刚转了一下，她就高兴地发现这正是她梦寐以求的望远镜。

    她努力憋着笑，装作满不在乎地问道：“请问这个望远镜多少银子一个？”

    那青年商人看了她一眼，笑嘻嘻地说道：“看在这位漂亮小姐派人为我们带路的份上。就给你打个半折，500两白银一个。”

    “什么？一根破管子500两银子，你当我们大周的银子是大风刮来的啊，”陈如玉噼里啪啦地甩出一堆英语。真当大周是满地都是金子银子啊，一根破管子，居然要500两银子。