他叹了口气，终究还是接过了碗，象征性地喝了一口。温热的甜流滑入喉间，确实带来一丝舒适的暖意。
然而，柴宗训并未就此罢休。他见柴荣喝了汤，脸上露出一点笑容，但随即又指向案头那堆积如山的奏章，小眉头紧紧皱起，声音里带上了明显的生气和委屈：“父皇，您答应过儿臣，要早点休息，按时吃饭的！可是您看看，这么多字，要看多久呀？您的咳嗽都没好，脸色也不好……儿臣……儿臣看着心里难受！”
他说着，眼圈竟然真的红了，不是假装，而是积压已久的担忧和心疼终于爆发：“儿臣知道父皇要管天下大事，很辛苦。可是……可是如果父皇累病了，累倒了，那这些字谁来看？天下大事谁来管？儿臣和母后怎么办？那些等着父皇救的流民百姓怎么办？”
他将“父亲健康”与“家庭依赖”、“朝廷运转”、“百姓福祉”直接挂钩，用最直白的情感逻辑，质问过度劳累的后果。对于一个孩子而言，这种担忧纯粹而致命。
柴荣端着碗的手，微微一顿。儿子的话，像一根针，刺破了他长久以来以“责任”、“勤政”为铠甲的心理防线。是啊，如果他倒下了，这刚刚有起色的江山，这未竟的统一大业，这年幼的儿子和担忧的妻子……该怎么办？难道他孜孜以求的盛世，要以自己的健康乃至生命为祭品吗？
柴宗训见父亲沉默，知道火候已到。他忽然伸出小手，抓住了柴荣那只没有端碗的手，用力往外拉，声音带着哭腔和不容抗拒的执拗：“父皇，您今天就听儿臣一次好不好？就休息半天！就现在！这些字，它们又不会跑掉，明天再看！您陪儿臣去外面看看雪，就一会儿！活动活动筋骨，呼吸点新鲜空气，对您身体好！您要是不去，儿臣……儿臣就一直在这里哭，也不走了！”
这是孩童式的“耍赖”和“威胁”，但却建立在深厚的爱与担忧之上。他给出了一个具体、短暂且合理的替代方案——“看雪”、“活动筋骨”、“呼吸新鲜空气”，这比单纯要求“睡觉”更容易被接受。
柴荣被他拉着，感受着那小手传来的、固执的力道，听着那带着哭音的恳求，再环视这被奏章包围、空气凝滞的书房，心中那根紧绷的弦，忽然松了一下。无尽的疲惫如同潮水般涌上，让他竟感到一阵眩晕。也许……真的该歇一歇了？就一会儿？
他放下汤碗，任由儿子拉着自己的手，缓缓站起身。披着双层裘衣的他，显得有些臃肿，但那股常年挺直的脊梁，似乎也微微松懈了些。
“罢了……”柴荣长长吐出一口气，声音里带着罕见的妥协与疲惫，“就依你，去看会儿雪。”
“真的？”柴宗训破涕为笑，眼泪还挂在睫毛上，却已绽放出灿烂的笑容，“父皇说话算话！”
他紧紧牵着柴荣的手，生怕他反悔似的，引着他朝殿外走去。内侍们连忙打起厚重的棉帘。
殿外，雪已稍歇。庭院里积了厚厚一层洁白，琼枝玉树，琉璃世界。清冷的空气吸入肺中，令人精神一振。
柴宗训拉着柴荣，并不走远，只在殿前宽阔的月台上慢慢踱步。他叽叽喳喳地说着话，指着被雪覆盖的松柏说像白胡子老爷爷，指着屋檐下的冰溜子说像水晶宝剑，试图用孩童的趣味分散父亲的注意力。柴荣起初还有些心不在焉，目光不时瞟向殿内，但渐渐地，在儿子欢快的声音和这洁净冰雪世界的感染下，紧绷的神经似乎真的松弛了一些。他停下脚步，仰头望着铅灰色的天空，深深吸了几口凛冽却清新的空气，胸中的烦闷似乎被冲刷掉少许。
走了约莫一刻钟，柴宗训见柴荣鼻尖冻得微红，便懂事地拉着他往回走：“父皇，外面冷，我们回去吧。您可以去后面的暖阁里躺一会儿，儿臣给您念书听，好不好？就念一小段《孙子兵法》，您教过儿臣的。”
他再次给出了一个“休息”的具体形式——去暖阁、躺着、听念书，这进一步降低了柴荣的心理抵触。
回到殿内，柴荣没有再坐回御案后。或许是真的累了，或许是儿子的安排太过“贴心”难以拒绝，他当真跟着柴宗训来到了文德殿后相连的、供皇帝临时休憩的暖阁。这里比正殿更加温暖舒适，设有软榻。
柴荣依言在软榻上斜倚下，柴宗训则搬了个小绣墩坐在榻边，果真拿起一本《孙子兵法》，用稚嫩但清晰的嗓音，认真地念起“始计篇”来。他的声音不高，节奏平缓，在温暖静谧的室内流淌。
柴荣闭着眼睛，听着儿子磕磕绊绊却充满认真的诵读声，感受着身上裘衣的温暖和胃里红枣姜茶残留的暖意，连日积累的疲惫如同决堤之水，汹涌而至。他竟然……真的睡着了。呼吸逐渐变得均匀深长。
柴宗训念着念着，听到父亲平稳的呼吸声，悄悄停了下来。他放下书，小心翼翼地替柴荣掖了掖裘衣的边角，然后静静地坐在一旁守着。
这一觉，柴荣睡了足足一个多时辰。当他醒来时，窗外天色已近