他下意识地伸手想去抢，却被李山鸡一把按住手腕。
“啧啧啧，瑞士银行，不记名账户。”
李山鸡拿起那张存单，对着灯光看了看。
“这上面的数字，够买下半个尖沙咀了。
阮先生，你刚才说你没钱？”
“那是我的养老钱！是我全家的命！”
阮文雄崩溃地大喊：
“你们这是抢劫！
我要见港督！
我要见国际红十字会！”
“在这里，我就是港督。”
李山鸡从腰间拔出一把打火机，“咔哒”一声点燃。
橘黄色的火苗在存单边缘晃动。
“你有两个选择。”
“要嘛你选个套餐。我们挣点小钱，帮你移民。
剩下的钱足够你在伦敦过上富得流油的日子。”
李山鸡把火苗凑近了那张纸。
“要嘛，我现在就把这些东西烧了。
没了这些，你就是个身无分文的难民。
我会把你扔回B区。
你知道那些饿红了眼的穷鬼，知道你是个曾经的大地主，会怎么对你吗？
听说有些难民营晚上经常有人睡觉时被闷死。”
火苗舔舐着纸张的边缘，卷起黑色的灰烬。
阮文雄看着那跳动的火焰，心理防线彻底崩塌。
那是他半辈子的心血，是他翻身的唯一希望。
如果没有了钱，他在这个陌生的世界连条狗都不如。
“别烧！别烧！”
阮文雄哭喊着，整个人瘫软在椅子上，鼻涕眼泪糊了一脸。
“我给！我要去英国！”
李山鸡吹灭了打火机，脸上露出了生意人的和善微笑。
“这就对了嘛，阮先生。
英国是个好地方，绅士的国度。”
他将一份早已准备好的转帐授权书推了过去。
“签字吧。”
……
五号审讯室。
这里坐着一个身材瘦削的中年男人。
他戴着一副金丝边眼镜，虽然镜片碎了一角，但依然努力保持着镇定。
文档上写着：陈志明，南越民政部科员。
李山鸡推门进来的时候，陈志明正襟危坐，双手规矩地放在膝盖上。
“陈科员？”
李山鸡拉开椅子，上下打量了他一眼。
“是的，长官。”
陈志明的声音很稳，甚至带着一丝官腔。
“我是负责西贡第四区民政事务的，主要管户籍登记。”
“哦，户籍啊。”
李山鸡把玩着手里的一把多功能钳子，漫不经心地问道。
“那我想请教一下，西贡贫民窟的户籍登记，是用法语表格还是越南语表格？
去年那场霍乱，第四区死了多少人？抚恤金发了多少？”
陈志明愣住了。
他没想到对方会问这么具体的问题。
他脑子里飞快地转动，编造了一个数字：
“大概两千人？表格是双语的。”
“错。”
李山鸡脸上的笑容消失了。
“去年西贡根本没有霍乱，什么第四区的贫民窟也是我编的。”
他猛地一拍桌子，震得台灯晃了两晃。
“你根本不是什么民政部的科员。
你的手，指甲修剪得这么整齐，食指和中指没有长期握笔的茧子，反倒是虎口有一层薄茧。”
李山鸡抓起陈志明的手，指着那处茧子。
“这是打高尔夫球留下的。
一个管户籍的小科员，打得起高尔夫？”
陈志明脸色一变，想要抽回手，却被李山鸡死死钳住。
“敬酒不吃吃罚酒。”
李山鸡对外面的手下招了招手。
“给他上点手段。
大回忆术。”
两个壮汉走了进来，手里拿着一条湿毛巾和一桶水。
陈志明看到这一幕，原本的镇定荡然无存。
“不！你们不能这样！我是……”
话没说完，他已经被按在椅子上，仰面朝天。
湿毛巾盖在了他的脸上。
水流慢慢倒下。
那种窒息感瞬间袭来，肺部的空气被一点点挤压出去，水充满了鼻腔和口腔。
就象是溺水，却无法挣扎，无法呼救。
这是即使受过专业训练