第十二章 重写后的level 28
    level 28不是被删除了,只是被改写了,而中文分站把岚石要塞删除之后还没来得及翻译改写后的level 28,想查看level 28得去英文总站。

    德菈芙也不是第一次遇到这情况,当时level 13也是这么个情况,中文分站把无限公寓删了之后还没把温水煮青蛙翻译过来,很长一段时间里面想查看新level 13的文档只能去英文总站。

    W版后室维基当中有很多早期的文档,管理层认为这些文档创意不错,但由于早期写手的文笔不太行导致这些创意不错的文档以现在的眼光来看是不符合现行的审核标准的,因此W版后室维基开放了部分老文档的重写权限,可以向英文总站申请某篇文档的重写权限,审批通过之后就可以按照你自己的想法和文笔把老文档重写一遍,level 1就是这么个情况。

    而改写后的level 28……直译叫“终极美德”,也不知道中文分站的译者会把它翻译成什么。”,但中文分站的译者给它翻译的名字很有美感——“清明绝境”。

    让我看看……嗯……

    感觉跟以前的岚石要塞没什么区别啊……补兑!

    德菈芙眼睛瞪大了。

    什么叫level 28分布着大量深渊污染地带?

    什么叫蓝骑士一直在level 28抗击深渊?!

    (这真不是我编的……有能力的话可以去后室的英文总站亲眼看看新level 28的文档,这真的是文档原内容)

    (不信的话,我把谷歌机翻后的原文贴在下方:)

    【如前所述,这一层最安全的局域四周被一种不断逼近的黑色焦油状物质包围,俗称“深渊”。深渊展现出某些类似感知的特征,其中最相关的是自我保护和适应行为的迹象。当其中任何部分被孤立或摧毁时,它会暂时撤退,然后稍后“学会”返回。任何习得的行为通常是短期的,几个周期内就会衰减。

    任何主动接触深渊的事物都会被其腐化并慢慢污染,经历三个可见变化阶段。第一阶段,腐化开始针对心灵,导致个体失去大部分甚至全部记忆。记忆会逐渐分段丢失,从童年等旧记忆开始,逐渐发展直到感染者失去身份感。此阶段,腐化只是暂时的,通过饮用杏仁水可以加速逆转。

    如果感染者与深渊接触超过8小时,将进入第二阶段。第二阶段,感染者的静脉会变大并变得明显更暗。此时,流浪者通常会发高烧并失去反应。杏仁水不再有效,与深渊分离也无法逆转其进展。

    再接触3-4小时后,感染将发展为第三期。感染者会逐渐开始分解。从他们的手指开始,每一个碎片都会变成类似灰烬的粒子,逐渐消失。

    ……

    继续观察蓝骑士会发现他经常巡逻安全区周边,并在深渊侵入时积极与之交战。虽然其机制尚不清楚,蓝骑士的剑能够伤害深渊;被它击中的触须会碎成颗粒,最终分解。因此,周围的物质部分会反弹回附近的深渊池中。

    截至2020年5月8日,不建议尝试中和或移除骑士,因为这很可能导致深渊迅速推进并随之恶化。目前尚不清楚骑士与深渊之间的这种平衡维持了多久。】

    (所以说嘛,我给德菈芙设个后室背景很合理,对吧?)

    (……不对啊,深渊之眸还在写的时候level 28还没重写呢)

    (不好,又是无意识的先见之明!)

    (另外,别再问旧内容了,旧内容早就整理好了